Текст песни Massimo Ranieri - Maruzzella
- Исполнитель: Massimo Ranieri
- Название песни: Maruzzella
- Дата добавления: 07.04.2024 | 08:46:06
- Просмотров: 31
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ohè! chi sente?E chi mo canta appriesso a mme?
Ohè! pe' tramente
S'affaccia 'a luna pe vede'
Pe' tutta sta marina 'a Proceda a Resina
Se dice: guarda llà 'na femmena che fa!
Maruzzella, Maruzzè
T'he miso dint' a ll'uocchie
'o mare, e m'he miso
'npietto a me 'nu dispiacere
Stu core me fai sbattere
Chiu forte 'e l'onne quanno o cielo è scuro:
Primma me dice sì po' doce doce me fai murì
Maruzzella, Maruzzè ohè! chi m'aiuta
Si tu nun viene a m'aiutà? Ohè, m'è venuta
Na voglia ardente 'e te vasà
E vienetenne oj bella e damme sta vucchella
Ca pe' m'avvelenà 'e zucchero se fa!
(Grazie a Ricardo per questo testo)
Перевод песни
Ой! кто слышитКто поет рядом со мной?
Ой! на поезде
Он смотрит «на луну, чтобы увидеть»
Для всей этой пристани для яхт Proceda a Resina
Если он скажет: посмотрите, что там делает женщина!
Маруццелла, Маруцце
Я положил тебя в глаза
о море, и я надел
я не жалею об этом
Это сердце заставляет меня трепетать
Chiu forte e l'onne, когда небо темное:
Сначала он говорит да, милая, милая, ты заставляешь меня умереть.
Маруццелла, Маруцци, о! кто мне помогает
Если ты не придешь мне помочь? О, это пришло ко мне
У меня есть жгучее желание
И приди и посмотри на эту маленькую птичку
Я вот-вот отравлюсь сахаром!
(Спасибо Рикардо за этот текст)