Текст песни Marina Viskovic - Paralizuj me
- Исполнитель: Marina Viskovic
- Название песни: Paralizuj me
- Дата добавления: 11.09.2020 | 20:38:03
- Просмотров: 129
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
I opet cula sam tobezobrazno ne
za tebe nisam tu
vise ne zovi me
Da isto kazem ti
jer stvarno si dno
tako htela bih to
a tako ne mogu to
Sad ko ce prvi
kome iz krvi
Ref.
Paralizuj me
reci da ne volis me
da srcem ne idem ja
vise nikada
Paralizuj me,
da ne zaboli me sve
da umrem pre srca svog
makar malo pre
Bez maske krijemo se
do poslednjeg sna
nase ljubavi
puls se ne oseca
Do poda klanja se bol
u dusu nas zna
verno sluzio je
ta gospodara dva
Ref.
Sav taj bol da ti uzvratim
da ti se nikada ne obratim
ja htela bih to
a tako ne mogu to
Reci mi ne volim te
da srcem ne idem ja
vise nikada
Paralizuj me,
da ne zaboli me sve
da umrem pre srca svog
makar malo pre
I've heard it again
that rude ,no,
I am not here for you no more
Don't call me more
I would like
to tell you that
you are squalid as well
But I can't that way
Now who will go away
first from one another's blood
Refrain:
Paralyze me
tell that you don't love me
and not to go heartiness
no more
Paralyze me,
not to hurt me everything
to die before my heart dies,
at least little (before my heart dies)
We are hiding mask-less
until the last dream
full of our love
the pulse can not be felt
The pain is bowing
and it knows our souls
It was serving devotedly
of those two masters
Refrain
I would like to
give you back that pain
never to pay heed to you
But I can not that way
Tell me: I don't love you
not to go heartiness
never more
Paralyze me,
not to hurt me everything
to die before my heart dies,
at least little (before my heart dies)
Перевод песни
И я снова это слышалвозмутительно нет
Я здесь не ради тебя
не звони мне больше
Позвольте мне сказать вам то же самое
потому что ты действительно внизу
вот как бы я этого хотел
и поэтому я не могу этого сделать
Теперь кто будет первым
кому из крови
Ref.
Парализовать меня
скажи, что ты меня не любишь
что я не иду с сердцем
никогда больше
Парализовать меня,
не причинять мне вреда всем
умереть раньше моего сердца
хотя бы недавно
Прячемся без маски
до последней мечты
нашей любви
пульс не ощущается
Боль кланяется в пол
он знает нас в своей душе
он верно служил
этот мастер два
Ref.
Чтобы вернуть тебе всю эту боль
никогда не говорить с тобой
Я бы хотел этого
и поэтому я не могу этого сделать
Скажи мне, что я тебя не люблю
что я не иду с сердцем
никогда больше
Парализовать меня,
не причинять мне вреда всем
умереть раньше моего сердца
хотя бы недавно
Я слышал это снова
это грубо, нет,
Я больше не здесь для тебя
Не называй меня больше
Я хотел бы
сказать тебе это
ты тоже убогий
Но я не могу так
Теперь кто уйдет
сначала из крови друг друга
Воздержаться:
Это парализует меня
скажи, что ты меня не любишь
и не идти душевно
больше не надо
Парализовать меня,
не причинять мне боль
умереть, прежде чем мое сердце умрет,
хоть немного (прежде чем мое сердце умрет)
Мы прячемся без маски
до последней мечты
полон нашей любви
пульс не прощупывается
Боль кланяется
и он знает наши души
Он служил преданно
этих двух мастеров
Воздерживаться
я бы хотел
вернуть тебе эту боль
никогда не обращать внимания на тебя
Но я не могу так
Скажи мне: я не люблю тебя
не идти душевно
никогда больше
Парализовать меня,
не причинять мне боль
умереть, прежде чем мое сердце умрет,
хоть немного (прежде чем мое сердце умрет)