Текст песни Magdalena Kozena - Ария Альмирены
- Исполнитель: Magdalena Kozena
- Название песни: Ария Альмирены
- Дата добавления: 23.04.2018 | 11:15:07
- Просмотров: 507
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Lascia ch'io piangamia cruda sorte,
E che sospiri la libert?!
E che sospiri,
e che sospiri la libert?!
Lascia ch'io pianga
mia cruda sorte,
E che sospiri la libert?!
Il duolo infranga
queste ritorte
de miei martiri
sol per piet?,
de miei martiri
sol per piet?.
Дай мне слезами
выплакать горе
и о свободе дай пожалеть
Хоть на мгновенье
дай ты утихнуть
жгучим страданьям
моей души
Пусть страдание разобьёт
эти цепи,
хотя бы из жалости
к моим терзаниям.
****
Опера "Ринальдо", композитор - Георг Фридрих Гендель, 1711 год
Перевод песни
Lascia ch'io piangamia cruda sorte,
E che sospiri la libert?!
E che sospiri,
e che sospiri la libert?!
Lascia ch'io pianga
mia cruda sorte,
E che sospiri la libert?!
Il duolo infranga
queste ritorte
de miei martiri
sol per piet?,
de miei martiri
sol per piet?.
Дай мне слезами
выплакать горе
и о свободе дай пожалеть
Хоть на мгновенье
дай ты утихнуть
жгучим страданьям
моей души
Пусть страдание разобьёт
эти цепи,
хотя бы из жалости
к моим терзаниям.
****
Опера "Ринальдо", композитор - Георг Фридрих Гендель, 1711 год