Текст песни MORJ - День без дозы
- Исполнитель: MORJ
- Название песни: День без дозы
- Дата добавления: 11.05.2019 | 16:15:10
- Просмотров: 205
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
(припев исполняется хором сорока намарафеченных негритят)каждый день она приходит на пристань,
курит она задумчиво и строго,
ждёт, говорят, великих интуристов,
двух великих старцев-иностранцев...
и кажется
вот-вот покажутся
двое в лодке
не считая оленей
и чёрного дога
она не ждёт от любви знамений -
лишь деда мороза и господа бога
...а за нею хор сорока негритят
черных и белых, как клавиши, негров-подростков...
детки!
- "пошли нам день без дозы!
пошли нам день без дозы!"
день за днём она стоит у причала,
курит она так много и чем-то усато,
ожидает в хриплых криках чаек
бородатых датых имигрантов
и ножкою делает,
ножкою балует -
топ-топ!
а в ручках сжимает две шоколадные розы...
она будет ждать корифеев жанра -
господа бога и деда мороза
...а над нею осень и хор негритят
черных и белых, как шахматы, негров-подростков...
детки! вместе!
- "пошли нам день без дозы!
пошли нам день без дозы!
и дедушку мороза просим!!!
пошли нам день без дозы!
пошли нам день без дозы!
ааааааааааааааааааааааа
ааааааааааааааааааааааа..."
с.белозёров_2005
Перевод песни
(the chorus is performed by a chorus of forty messed up black children)every day she comes to the marina
she smokes thoughtfully and severely,
waiting, they say, for the great foreign tourists,
two great old foreigners ...
and it seems
about to appear
two in a boat
not counting deer
and black dog
she does not expect signs from love -
only Santa Claus and gentlemen of God
... and after her a choir of forty blacks
black and white like keys, black teenagers ...
kids!
- "send us a day without a dose!"
send us a day without a dose! "
day after day she stands at the pier
she smokes so much and mustache with something,
waiting in the hoarse cries of gulls
bearded date immigrants
and makes a leg,
pampers with a foot -
top top!
and grips two chocolate roses in pens ...
she will wait for the luminaries of the genre -
Lord of God and Santa Claus
... and above it autumn and the choir are negro
black and white like chess, black teenagers ...
kids! together!
- "send us a day without a dose!"
send us a day without a dose!
and ask Santa Claus !!!
send us a day without a dose!
send us a day without a dose!
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ... "
S. Belozerov_2005