Текст песни
intro:
я буду долго смотреть
и на окнах появишься ты, аннушка
ты всё же пришла
твои руки верны
ты притронешься к стёклам
с той стороны
мы играем в странные ладушки
и тогда я пойму, что отдам всё
чтоб рассмотреть сквозь запотевшие окна
твоё лицо, твои губы, твой взгляд
но не смогу
не смогу
а к утру на осколки порвав полотно
я брошусь в окно
долистав высоту
из своей пустоты
в твою пустоту
и последним началом будет карниз
ну куда же я вниз?
куда же я вниз, глупый?
ведь ты - лишь имя звезды
аннушка с трубой
аннушка с трубой
поющая снегу
крошащему небо
сквозь фотообои
свидеться с тобой
встретиться взглядом
выстоять рядом
забросить монетку на дно
поставить четвертый винил
аннушка с трубой
этот сон не мой
я для тебя его сочинил
но ты сплетена из огня
а я изваяние воды
ты так любишь меня
да так
что больше не ты
нарисуешь на окнах
портреты людей
без проводов
лишь на миг
на пол строчки
на пол, на колени, твой взгляд, твои губы
твои глаза
я придумать не смог
я не готов
и эти живые картины
под утро зашторят окно
аннушка, плачь!
аннушка, кричи!
лишь не шепчи
что всё равно
ведь ты сплетена из огня
а я изваяние воды
мы так играли в меня
да так
что забыли кто ты
не помнишь иконы
не веришь в зонты
проходящих богов
сквозь пустые ладони
сквозь больные виски
мы видели небо
в паре шагов
мы верили в разные лица
всё как-то не веря в себя
я не зверь, ты не птица
я болен, я скоро уйду
я боюсь заразить этим небом тебя
и ты ищешь губами
каждый стон темноты
а я просто молюсь на рассвет
ты так любишь меня
да так
что тебя больше нет
нет никогда
нам не встретиться вновь
аннушка с трубой
аннушка, постой
чья это кровь?
откуда эта кровь?
ведь ты говорила, что ты из огня
чья это кровь?!
а я думал что я из воды
чья это кровь?!
ты так любишь меня
да так
что лишь имя звезды
с.белозёров_2002
Перевод песни
intro:
I will look for a long time
and you will appear on the windows, Annushka
you still came
your hands are true
you touch the glass
on the other side
we play weird little things
and then I will understand that I will give everything
to see through fogged windows
your face, your lips, your gaze
but I can’t
I can not
and in the morning tearing the canvas into fragments
I'll throw myself out the window
leafing over the height
from its void
into your emptiness
and the last beginning will be the cornice
Well, where am I going down?
Where am I going down, stupid?
you are only the name of a star
annushka with a pipe
annushka with a pipe
singing in the snow
crumbling the sky
through the photo wallpaper
see you
meet the gaze
stand next
throw a coin to the bottom
put the fourth vinyl
annushka with a pipe
this dream is not mine
I composed it for you
but you are woven from the fire
and I am a statue of water
you love me so much
yes so
that you are no longer
draw on the windows
portraits of people
without wires
just for a moment
half a line
on the floor, on your knees, your eyes, your lips
your eyes
I could not think of
I'm not ready
and these living pictures
the window shutters in the morning
Annushka, cry!
Annushka, scream!
just do not whisper
that anyway
because you are woven from the fire
and I am a statue of water
we played me like that
yes so
that you forgot who you are
do not remember the icons
don't believe in umbrellas
passing gods
through empty palms
through sick whiskey
we saw the sky
in a couple of steps
we believed in different faces
somehow not believing in myself
I'm not a beast, you're not a bird
i'm sick I'll be gone soon
I'm afraid to infect you with this sky
and you look for lips
every moan of darkness
I'm just praying for the dawn
you love me so much
yes so
that you are no more
no never
we will not meet again
annushka with a pipe
Anushka, wait
whose blood is it?
where does this blood come from?
because you said that you are from the fire
whose blood is this ?!
and I thought that I was out of the water
whose blood is this ?!
you love me so much
yes so
what is only the name of the star
S. Belozerov_2002
Смотрите также: