Текст песни Грузинская народная песня - Арго
- Исполнитель: Грузинская народная песня
- Название песни: Арго
- Дата добавления: 07.07.2018 | 15:15:13
- Просмотров: 319
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Цидан исмис ангелозта симгера да галоба/С небес слышны песнопения ангеловДроа, дроа зесац втховот ар могваклос цкалоба/Пора , пора небеса просить , чтоб не покинула нас милость(их)
Гза дагвилоце, Гза дагвилоце,/Дорогу благослави, дорогу благослави,
Веведребит квела цминда салоцавс./умоляем всех святых ( Салоцави -молильное место, цминда -святое , чистое)
Гза дагвилоце, Гза дагвилоце,
Веведребит квела цминда салоцавс.
Цао, шени моцкалебис калта гадагвапаре,/Небо , твоей милостью укрой
Мзео мзео схиви шени мегзурат гагватане./Солнце, солнце , твой луч путеводителем пошли(нам)
Гза гагвинате, Гза гагвинате,/Путь освети(нам), путь освети(нам)
Марад цин гвизродес шени цминда синатле./Чтобы вечно вел нас твой святой свет
Гза гагвинате, Гза гагвинате,
Марад цин гвизродес шени цминда синатле
Перевод песни
Tsidane ismis angelozta simga da galoba / From the sky you can hear the hymns of angelsDroa, drea zesec vthovot armvaklos ckaloba / It's time, it's time to ask heaven, so that mercy (theirs) does not leave us,
Gza daglovilce, Gza Dagwiloc, / Dear Bless the Way, Bless the Way,
Vvedrebit kvela tsminda salotsavs. / We implore all the saints (Salotsavi-a place of strength, tsminda-holy, pure)
Gza dagoviloc, Gza dagoviloc,
Widestrebit kwela tsminda salotsavs.
Cao, shi mockalebis kalta gadagwapar, / Heaven, by your grace cover
Mzeo mzeo schivi sheni megzurat gagwatane./ Sun, sun, your ray guide went (us)
Gza gagvinate, Gza gagvinate, / Light the way (to us), light the way (to us)
Marad Qin Gizvrodez Sheni Tsminda Sinatle / To eternally lead us your holy light
Gza gagvinate, Gza Hagvina,
Marad Qin Gizrodes Shenyi Tsminda Sinatle