Текст песни
Она хочет любви, но уже без него.
Она устала, как сцена немого кино:
Задыхаться от слёз и безысходности,
У их любви закончен срок годности.
Я больше не хочу твоих поцелуев,
Любовь не спасут красивые слова.
Как твои дела - меня не волнует!
Касайся взглядом лишь издалека.
И хочет уйти, и хочет остаться -
Нелёгкий выбор им, пора расстаться.
У их любви невесёлый финал -
И поздно гадать, он любил или играл?
Припев:
В душе минус сорок, холодно очень;
Сердце остыло, читай между строчек.
И снова одна, одиночество в моде;
Высохли слёзы - и ты свободен.
В душе минус сорок, холодно очень;
Сердце остыло, читай между строчек.
И снова одна, одиночество в моде -
Ты свободен.
Она хочет любви, но уже без него.
Она устала, как сцена немого кино:
Задыхаться от слёз и безысходности,
У их любви закончен срок годности.
Ещё одна ночь ничего не изменит,
Нам давно с тобою снятся разные сны.
Молчишь, ведь я теперь могу измерить
С другим в полёте расстояние до Луны.
Объятия города, дыхание холода,
А душа как-будто болью исколота.
И пусть динамики пролили звук,
Она слышит сердца каждый стук.
Припев:
В душе минус сорок, холодно очень;
Сердце остыло, читай между строчек.
И снова одна, одиночество в моде;
Высохли слёзы - и ты свободен.
В душе минус сорок, холодно очень;
Сердце остыло, читай между строчек.
И снова одна, одиночество в моде -
Ты свободен.
В душе минус сорок, холодно очень;
Сердце остыло, читай между строчек.
И снова одна, одиночество в моде;
Высохли слёзы - и ты свободен.
В душе минус сорок, холодно очень;
Сердце остыло, читай между строчек.
И снова одна, одиночество в моде -
Ты свободен.
Перевод песни
She wants love, but without him.
She's tired like a silent movie scene:
Choking on tears and hopelessness
Their love has expired.
I don't want your kisses anymore
Love will not save beautiful words.
How are you - I do not care!
Touch your eyes only from afar.
And wants to leave, and wants to stay -
Not an easy choice for them, it's time to leave.
Their love has a sad ending -
And it's too late to guess if he loved or played?
Chorus:
In the shower minus forty, very cold;
The heart has cooled, read between the lines.
And again alone, loneliness is in fashion;
Tears have dried up and you are free.
In the shower minus forty, very cold;
The heart has cooled, read between the lines.
And again alone, loneliness in fashion -
You are free.
She wants love, but without him.
She's tired like a silent movie scene:
Choking on tears and hopelessness
Their love has expired.
Another night won't change anything
We have been having different dreams with you for a long time.
Silence, because now I can measure
With another in flight, the distance to the moon.
Embrace of the city, breath of cold
And the soul seemed to be punctured by pain.
And let the speakers shed sound
She hears hearts every beat.
Chorus:
In the shower minus forty, very cold;
The heart has cooled, read between the lines.
And again alone, loneliness is in fashion;
Tears have dried up and you are free.
In the shower minus forty, very cold;
The heart has cooled, read between the lines.
And again alone, loneliness in fashion -
You are free.
In the shower minus forty, very cold;
The heart has cooled, read between the lines.
And again alone, loneliness is in fashion;
Tears have dried up and you are free.
In the shower minus forty, very cold;
The heart has cooled, read between the lines.
And again alone, loneliness in fashion -
You are free.