Текст песни
А лес стоит загадочный
В.Я. Шаинский - В. Фельдман
70-е
Какой-то ты не радостный,
Какой-то ты задумчивый.
Слетают листья желтые,
И солнышко за тучами.
Припев: А лес стоит загадочный,
А сердце, сердце так стучит.
Скажи, пусть будет больно мне,
Но только не молчи.
Тропа моя заветная
Уходит, за собой маня,
За что же так неласково
Глядишь сегодня на меня?
Припев.
Когда-то я поверила
Твоим словам, твоим глазам.
Быть может, разлюбил меня,
А как сказать, не знаешь сам?
Припев.
Перевод песни
And the forest is mysterious
V.Ya. Shainsky - V. Feldman
70s
Someone you're not joyful
Someone you're thoughtful.
Yellow leaves fly off
And the sun behind the clouds.
Chorus: And the forest is mysterious,
And heart, heart beating so.
Say it will hurt me
But just do not be silent.
My treasured path
Leaving behind him beckoning
Why so awkward
Are you looking at me today?
Chorus.
I once believed
To your words, to your eyes.
Perhaps he stopped loving me
But how do you say, you do not know yourself?
Chorus.
Смотрите также: