Текст песни
послушай хорошенько, я не повторяю дважды
И в голове держи, пока вокруг вода
Ты станешь капитаном, может быть, однажды
А может быть, а может быть
А может никогда
Страшней тебя не будет на море капитанов
Сережка будет в ухе и рыжей борода
И будет твое имя нестись по океанам
Однажды, а быть может
Быть может никогда
Одна твоя улыбка загонит в дрожь матросов
одно лишь твое слово поднимет черный флаг
Все будут знать тебя от чайки и до альбатроса
возможно так и будет
а может быть не так
Покорны будут ветер
и волна твоим приказам
верней твоей команды на море не найдешь
и после каждой схватки рассказы будут сразу
распространятся по земле правда или ложь
и будешь ты несчастен и будешь ты печален
не будешь знать покоя, любви не будешь знать
и только иногда того кого забрали
из рук твоих ты вспомнишь допив свой ром до дна
возможно он потерян возможно он в могиле
возможно забрала его незримая беда
но ты все так же веришь что тебе по силе
найти его однажды
а может никогда
история расскажет остаток этой песни
любви что в своем гневе сжигает города
но ты пока что молод и вы пока что вместе
возможно недолго а может навсегда
но ты пока что молод и вы пока что вместе
возможно недолго а может навсегда
Перевод песни
listen well i don't repeat twice
And keep in mind while the water around
You will become a captain, maybe one day
Or maybe, maybe
Or maybe never
You will not be worse on the sea of captains
The earring will be in the ear and the red beard
And your name will sweep across the oceans
Once, maybe
Maybe never
Your one smile will drive sailors into trembling
your word alone will raise the black flag
Everyone will know you from the seagull to the albatross
maybe it will be so
maybe not so
The wind will be humble
and the wave of your orders
you can’t find your team at sea
and after each fight the stories will be right away
spread true or false
and you will be unhappy and you will be sad
you will not know peace, you will not know love
and only sometimes the one they took
from your hands you will remember having finished your rum to the bottom
maybe he's lost maybe he's in the grave
perhaps his invisible misfortune took
but you still believe that you are strong
find him once
maybe never
the story will tell the rest of this song
love that burns cities in its anger
but you are still young and you are together so far
maybe not for long or maybe forever
but you are still young and you are together so far
maybe not for long or maybe forever
Официальное видео