Текст песни
Lymph Project feat. LittleVoice - Farewell
1
One more day has just passed
Turning tears into dust
And this pain grows inside
And I'm giving up the fight
Please don't look and just leave
Cause your presence killing me
If you want to break up
It's better to break all at once
(Chorus)
Farewell touch
It's like venom in blood
Like I'm drowning in the flood
Farewell glance
It just burns me through
When I'm standing next to you
farewell kiss
Cuts me like a knife
You're walking out of my life
I still hope that it's fake
It's the thing that i can't take
But the sentence you passed
Was the shot by the word goodbye
2
Wanna throw out of mind
All the thoughts that remind
That you used to be here
To protect me from pain and fear
Hiding feelings from you
I know that it's not true
But my smile's always there
Like a mask on my face
(Bridge)
I admit, lost the bell
I am tired of this hell
Wiping tears with the sleeve
I'm praying for relief
(Chorus)
Перевод песни
Исполнитель: Lymph Project feat. LittleVoice - Прощай
1
Еще один день прошел
Превращая слезы в пыль
И эта боль растет внутри
И я отказываюсь от борьбы
Пожалуйста, не смотри и просто уходи
Потому что твое присутствие убивает меня
Если ты хочешь расстаться
Лучше сразу все сломать
(Хор)
Прощальное прикосновение
Это как яд в крови
Как будто я тону в наводнении
Прощальный взгляд
Это просто сжигает меня
Когда я стою рядом с тобой
прощальный поцелуй
Режет меня как нож
Ты уходишь из моей жизни
Я все еще надеюсь, что это подделка
Это то, что я не могу принять
Но приговор, который ты вынес
Был застрелен словом до свидания
2
Хочу выбросить из головы
Все мысли, которые напоминают
Что ты был здесь
Чтобы защитить меня от боли и страха
Скрывая от тебя чувства
Я знаю что это неправда
Но моя улыбка всегда рядом
Как маска на моем лице
(Мост)
Признаюсь, потерял звонок
Я устал от этого ада
Вытирая слезы рукавом
Я молюсь об облегчении
(Хор)