Текст песни Lukijan Ivanovic - Iz jednog pogleda
- Исполнитель: Lukijan Ivanovic
- Название песни: Iz jednog pogleda
- Дата добавления: 22.04.2019 | 15:15:02
- Просмотров: 205
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Pusti da ono malo ljubavisto za mene ti, jos cuvas
padne sada na ovaj stih
Pusti bar jednu suzu
bas da vidim, pokazi mi
tu mrvu ljubavi, sto trune u tebi
Ref.
Iz jednog pogleda, ja doznajem sve
zbog jednog dodira i to ubija me
ljubav se rodila i odvela te
u neke tudje i nemirne
al' sretnije ruke
A jos smo jucer, kao jedno
isti disali zrak
istim zarom, sretne trosili dane
Jer kao, nema toga
sto bi nama stalo na put
al' na kraju, sve u tri rijeci stane
Ref. 2x
Pusti bar jednu suzu
bas da vidim, pokazi mi
tu mrvu ljubavi, sto trune u tebi
Ref. 2x
Перевод песни
Пусть эта маленькая любовьчто для тебя, ты все еще няня
упасть на этот стих
Пролить хотя бы одну слезу
просто чтобы увидеть, покажи мне
эта крошка любви, которая гниет в тебе
Ссылка
С первого взгляда знаю все
одно прикосновение, и это убивает меня
любовь родилась и забрала тебя
в некоторых других и беспокойных
но счастливые руки
А вчера мы были всего одним
тот же воздух для дыхания
к тому же рассвету, счастливые потерянные дни
Потому что вроде нет такой вещи
это встало бы у нас на пути
Но в итоге все в трех словах останавливается
Ссылка 2x
Пролить хотя бы одну слезу
просто чтобы увидеть, покажи мне
эта крошка любви, которая гниет в тебе
Ссылка 2x