Текст песни
Я любил тебя очень сильно,
Каждый день дарил цветы.
Всё было очень красиво,
Но чувства оказались пусты.
Ты ждала от меня серьезности,
А я всё махал рукой.
Недооценил я своей влюбленности,
И не думал своей головой.
Припев:
Я не хочу любить
уже вновь,
Перепутал с
похотью любовь.
Не люблю тебя,
уходи!
Не могу я любить,
ты пойми!
2 куплет:
Как то раз ты мне написала,
Я очень люблю тебя.
О как ты меня достала -
Грубо ответил я.
Мои чувства пропали мигом,
Я не мог больше видеть тебя.
И сказал с раздраженным криком,
Мне больше ты не нужна.
Припев:
Я не хочу любить
уже вновь,
Перепутал с
похотью любовь.
Не люблю тебя,
уходи!
Не могу я любить,
ты пойми!
3 куплет:
Твои глаза дождем прослезились,
Ты бегом побежала к двери.
А в памяти моей позабылись,
Те моменты где были Мы.
Годы прошли не заметно,
Другая уж рядом со мной.
Но всё пусто это и тщетно,
Я любовь обхожу стороной.
Припев:
Я не хочу любить
уже вновь,
Перепутал с
похотью любовь.
Не люблю тебя,
уходи!
Не могу я любить,
ты пойми!
(с) Роман Холливел
Перевод песни
I loved you very much
He gave flowers every day.
Everything was very beautiful
But the feelings were empty.
You expected me to be serious
And I waved my hand.
I underestimated my love
And I did not think with my own head.
Chorus:
I do not want to love
already again
Mixed up with
lust for love.
I do not love you,
go away!
I can not love
you understand!
Verse 2:
Once you wrote to me,
I very love you.
Oh how you got me -
I answered rudely.
My feelings were gone instantly
I could no longer see you.
And said with an annoyed scream
I don’t need you anymore.
Chorus:
I do not want to love
already again
Mixed up with
lust for love.
I do not love you,
go away!
I can not love
you understand!
Verse 3:
Your eyes shed tears of rain
You ran to the door.
And they forgot in my memory
Those moments where We were.
Years have passed not noticeably
Another one is right next to me.
But everything is empty and in vain
I bypass love.
Chorus:
I do not want to love
already again
Mixed up with
lust for love.
I do not love you,
go away!
I can not love
you understand!
(c) Roman Halliwell
Официальное видео