Текст песни
Все мы когда-то падали:
С небес на землю, с земли прямо в морг.
Время, как слезы, капало,
И свершала смерть свой долг.
Все мы когда-то срывались,
Терялись среди переулков,
Будто счастливы, притворялись,
Слушая шум улиц гулких.
Все мы когда-то влюблялись
(Даже самых строптивых настигла любовь),
И в вечности чувств клялись
Разным лицам вновь и вновь.
Все мы когда-нибудь смерть повстречаем.
Зачем себе поминутно врать?
Она настигнет. У порога или с кружкой чая.
Нам остается лишь ждать...
Перевод песни
We all fell once:
From heaven to earth, from earth straight to the morgue.
Time dripped like tears
And she did death her duty.
We all once broke down
Lost among the alleys
As if happy, pretending
Listening to the noise of echoing streets.
We all once fell in love
(Even the most obstinate was overtaken by love)
And in the eternity of feelings they swore
To different persons over and over again.
We will all meet death someday.
Why lie to yourself every minute?
She will overtake. At the door or with a mug of tea.
We can only wait ...
Смотрите также: