Текст песни Lucia Mendez - Для кого светит Луна сегодня ночью
- Исполнитель: Lucia Mendez
- Название песни: Для кого светит Луна сегодня ночью
- Дата добавления: 04.06.2020 | 15:04:03
- Просмотров: 274
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Y la luna, la luna plateada y madura,Se miraba en el agua.
Y lloraba lloraba torpes lagrimas blancas,
Que raspaban la cara.
Entre juego y escarcha tus palabras calaban
Hasta el fondo del alma,
Convirtiendo al momento en un infierno del cielo,
En avispero la calma.
A caso crees que seras
El unico corazon loco,
Que acabo roto por culpa del amor.
Se acabo, se acabo, se acabo.
Pon punto final a este sueño.
No pienses en continuar una historia,
Que ya ha pasado de tiempo.
Se acabo, se acabo, se acabo.
Sigue las reglas del juego.
No sirbe de nada jugar,prometer ni rogar,
Cuando se apaga el fuego.
Yo corria corria, como corren las olas,
Cuando buscan la orilla.
Desde que era una niña,
Nunca quise otra cosa,
Que hacerte mio algun dia.
Y todo lo que consegui,
Fue solamente un espejismo.
Desde ahora mismo prometo,
Que me voy.
Se acabo, se acabo, se acabo.
Pon punto final a este sueño.
No pienses en continuar una historia,
Que ya ha pasado de tiempo.
Se acabo, se acabo, se acabo.
Sigue las reglas del juego.
Ahora no vale jugar,prometer ni jurar,
Es muy tarde, lo siento.
Se acabo, se acabo, se acabo.
Pon punto final a este sueño.
No pienses en continuar una historia,
Que ya ha pasado de tiempo.
............................................................Я бежала, бежала, как бегут волны в поисках берега.
Ещё когда я была маленькой девочкой,
У меня была мечта, чтобы однажды ты стал моим.
Но все чего я добилась,
Было только миражом.
...............................................................
Перевод песни
И луна, серебро и зрелая луна,Он посмотрел на себя в воде.
И она плакала, она плакала неловкие белые слезы,
Они поцарапали лицо.
Между игрой и морозом твои слова горели
До глубины души,
Превращая момент в адский рай,
В осевом гнезде спокоен.
Если вы думаете, что будете
Единственное сумасшедшее сердце
Это я просто сломал из-за любви.
Все кончено, все кончено, все кончено.
Положи конец этой мечте.
Не думай о продолжении истории,
Это время прошло.
Все кончено, все кончено, все кончено.
Следуй правилам игры.
Нет смысла играть, обещать или просить,
Когда огонь погаснет.
Я побежал побежал, как волны бегут,
Когда они ищут берег.
Так как я была девочкой,
Я никогда не хотел ничего другого
Что сделать тебя когда-нибудь.
И все, что я получил
Это был просто мираж.
Отныне я обещаю,
Я выхожу.
Все кончено, все кончено, все кончено.
Положи конец этой мечте.
Не думай о продолжении истории,
Это время прошло.
Все кончено, все кончено, все кончено.
Следуй правилам игры.
Теперь не стоит играть, обещать или ругаться,
Уже очень поздно, извините.
Все кончено, все кончено, все кончено.
Положи конец этой мечте.
Не думай о продолжении истории,
Это время прошло.
.................................................. .......... Я бежала, бежала, как бегут волны в поисках берега.
Ещё когда я была маленькой девочкой,
Ты стал моим.
Но все чего я добилась,
Было только миражом.
.................................................. .............