Текст песни
J'aime ce bleu profond et vivant de l'aube qui apparaît, ce bleu des mille et unes nuits où les étoiles ont fait leur nid, invitant parfois dame Lune à un concert de lumière pour les rêveurs de la Terre. Je vais par les chemins, au-delà des monts et des vallées. Parfois le soir je m'endors dans la forêt. Et lorsque je me réveille dans le petit matin brumeux, me reviennent alors les songes portés par le ventre de la terre. Je ne connais de plus doux sortilège que d'être enchanté par les fées, de plus beau souffle de vie que la poésie, ces chemins de contes et de légendes fleuries... Voici venir l'histoire d'un enfant grandissant. Il allait avoir sept ans lorsqu'un jour, émergeant du monde tendre dans lequel ses parents le berçaient, il découvrit une terrible réalité du monde des hommes : la guerre. L'enfant en avait entendu parler, mais il croyait que cela était du domaine du passé. Il pensait qu'à ce jour le monde allait paisiblement, fort de ses expériences. A sa grande surprise, il n'en était rien. Il fut d'abord angoissé, puis il se mit à rêver. A rêver d'impossible. L'enfant demanda alors à ses parents la permission de partir en voyage, seul. Son père tout comme sa mère, le trouvant bien trop jeune, refusèrent. Mais devant la force et la tranquillité qui émanaient de son être, ils finirent par accepter. L'enfant promit de ne pas les oublier. Et il s'en était allé... Au bout de longs jours de marche, il arriva enfin à la frontières des deux pays en guerre. Personne. Tout semblait en suspens. Pas un souffle de vent. Plus de soleil. Ya-t-til encore de l'air ? Le monde existe-t-il encore ? Où est la musique du temps ? L'enfant retint son souffle de peur de tout briser, écouta venir peut-être le pire... Mais il voulait croire aux couleurs, au souffle mystérieux de la vie. Lorsque tout à coup, de part et d'autre, sont arrivés des hommes. Des hommes à la démarche résolue. Ils semblaient en colère. Menaçants, ils se sont approchés de l'enfant, prêts à lui ordonner de décamper. Mais aucun son ne sortit de leurs bouches. Leurs regards ont plongé dans les yeux de l'enfant. Des yeux bleus comme un océan. Et ils y ont vu tout un monde vaste et infini, qui aurait pu contenir l'amour, l'amitié, la fraternité pour le monde entier. Derrière ses cils bruns qui semblaient protéger tant d'innocence et de simplicité, ce regard d'enfant qui, au fond de leurs coeurs, resta à jamais gravé... La beauté de l'âme peut être perçante, ce qui explique l'élan et l'amour qui naît... Peu à peu, l'enfant perdit ses couleurs, devint diaphane puis lumineux, et d'un coup disparut. A cet instant précis, sous les pieds des hommes encore sous le charme, sortit une verte prairie parsemée d'une multitude de fleurs vives et joyeuses. Depuis ce jour, les hommes ont arrêté de se battre, remplis d'une étincelle d'amour qu'ils avaient reçu. Longtemps, les parents ont attendu leur enfant, mais en vain. Longtemps, les parents ont désespéré, pleuré, mais un jour, s'ouvrant à nouveau au monde, ils ont entendu la vie. Elle était là, elle les attendait, elle leur offrait le bonheur, elle leur offrait le sourire. Et ils ont alors ouvert leur coeur, et la vie leur a offert la paix. Ange, n'oublie pas ton premier regard sur le monde, et garde dans ton coeur l'étincelle de lumière et de vérité pour qu'au moment venu, tout naturellement, tu puisses la partager avec qui tu aimeras. Sois tranquille et confiant, tout ici peut aussi être lumière. A toi de voir, d'aimer, chante
Перевод песни
Мне нравится этот глубокий синий и живой рассвет, который появляется, этот синий из тысяч и одна ночь, где звезды сделали гнездо, иногда приглашая леди Луна на концерт света для мечтателей Земли. Я прохожу по тропинкам, за пределами горы и долин. Иногда вечером я засыпаю в лесу. И когда я просыпаюсь в тумане маленького утра, то вернись ко мне мечты, носимые от живота Земли. Я не знаю более сладкого заклинания, чем в восторге феи, более красивый дыхание жизни, чем поэзия, эти пути сказки и цветочные легенды ... Здесь приходят история растущего ребенка. Он собирался быть за семь лет, когда один день, возникающий из нежного мира, в котором его родители скалы его, он обнаружил ужасную реальность мира мужчин: война. Ребенок слышал об этом, но он верил, что это прошлая область. Он думал, что сегодня мир мирно, с его опытом. К его удивлению, он не был ничто. Он был впервые тревожен, тогда он начал мечтать. Мечтать о невозможности. Затем ребенок попросил своих родителей разрешения отправиться в путешествие, один. Его отец, как его мать, найдя его слишком молодым, отказался. Но перед силой и спокойствием, который исходил от своего существа, они оказались приняты. Ребенок обещал не забыть их. И он пошел ... После долгих ходьбы, он наконец прибыл на границы двух стран на войне. Кто-нибудь. Все казалось выдающимся. Не дышать ветра. Больше солнца. Есть еще воздух? Мир все еще существует? Где музыка времени? Ребенок держал дыхание из-за страха на всю все, слушал худшее ... но он хотел верить в таинственное дыхание жизни. Когда вдруг по обеим сторонам люди прибыли. Мужчины по подходу решены. Они казались злой. Втроем, они подошли к ребенку, готовые заказать его, чтобы узадаться. Но звук не вышел из рот. Их глаза погрузились в глаза ребенка. Голубые глаза как океан. И они видели все обширный и бесконечный мир, который мог бы иметь любовь, дружбу, братство для всего мира. За его коричневыми ресницами, которые, казалось, охраняли столько невиновности и простоты, вид этого ребенка, который, на дне своих сердец, остался навсегда гравированным ... красота души может быть пронзительным, что объясняет элана и любовь, которая Родился ... Маленький маленький, ребенок потерял свои цвета, стал диафановным и ярким, и внезапно исчезли. На этом точном моменте, под ногами мужчин все еще влюблен, вышел зеленый луг, усеянный множеством ярких и счастливых цветов. С того дня люди перестали бороться, наполненные искрой любви, которую они получили. Долгое время родители ждали своего ребенка, но безрезультатно. Долгое время родители отчаянно, плакали, но однажды, снова открываются в мире, они услышали жизнь. Она была там, она ждала их, она предложила счастье, она предложила им улыбнуться. И тогда они открыли свои сердца, и жизнь предложила им мир. Ангел, не забывайте свой первый взгляд на мир, и держите в своем сердце искру свет и правда, так что в то время, все естественно, вы можете поделиться этим, с которым вы будете любить. Будь спокойным и уверенным, все здесь также может быть легким. Вам решать, чтобы увидеть, любить, поет
Смотрите также:
