Текст песни
Je t'appelle au secours
Je t'appelle au secours
S.O.S.
S.O.S.
La La La La La La
Mon coeur est en detresse, S.O.S.
La La La La La La
C'est un appelle de detresse, S.O.S.
J'essais de réaliser
Je n'arrive plus à penser
Mon esprit me semble un peu déboussolé
A chaque partie de mon corps
Désaccords en anticorps
Avec toi je n' me sens plus hors de danger
Je suis en urgence
T'es en urgence
Ce mal d'amour fait qu' ton coeur se déchire
Pas de résurgence
Malgré tous nos efforts,
Peu à peu tu vois ton corps s'affaiblir
Trop de turbulences
Le désir qu'ils s' remettent ensemble
Doit nous faire réfléchir
Donne-moi une autre chance
Je t'appelle au secours
Sans arrêt nuit et jour
Besoin de respirer
toi seul sais me réanimer
Pour sauver notre amour
Je n'attends que ton retour
J'ai tant besoin de toi
Je t'appelle au secours
Sans arrêt nuit et jour
Ta présence me rassure
Toi seul sait panser mes blessures
Tu es ma raison de vivre
J'ai tant besoin de toi
La La La La La La
Mon coeur est en detresse, S.O.S.
La La La La La La
C'est un appelle de detresse, S.O.S.
Diagnostic sur mon physique
tendresse homéopathique
Tu réveilles en moi des souvenirs amnésiques
Guérisseur de mes insomnies
Anesthésie réussie
Comme si tu étais le gardien de mes nuits...
Hoo Je perds patience
Plus tu insistes et plus tu perds patience
Solitude intense
Tes S.O.S plus j'en reçois plus j'y pense
Je perds connaissance
Un appel de détresse pour qu'enfin cela cesse
Donne-moi une autre chance
Je t'appelle au secours
Sans arrêt nuit et jour
Ta présence me rassure
Toi seul sait panser mes blessures
Tu es ma raison de vivre
J'ai tant besoin de toi
S.O.S.
S.O.S.
S.O.S.
S.O.S.
Je t'appelle au secours
Sans arrêt nuit et jour
Ta présence me rassure
Toi seul sait panser mes blessures
Tu es ma raison de vivre
J'ai tant besoin de toi
Je t'appelle au secours
Sans arrêt nuit et jour
Ta présence me rassure
Toi seul sait panser mes blessures
Tu es ma raison de vivre
J'ai tant besoin de toi
La La La La La La
S.O.S.
Je t'appelle au secours
Sans arrêt nuit et jour
Ta présence me rassure
Toi seul sait panser mes blessures
Tu es ma raison de vivre
J'ai tant besoin de toi
Перевод песни
Я зову на помощь
Я зову на помощь
S.O.S.
S.O.S.
Ла-ла-ла-ла-ла
Моё сердце в беде, S.O.S.
Ла-ла-ла-ла-ла
Это сигнал бедствия, S.O.S.
Я пытаюсь осознать это.
Я больше не могу думать.
Мой разум немного дезориентирован.
В каждой части моего тела.
Разногласия в антителах.
С тобой я больше не чувствую себя в безопасности.
Я в чрезвычайной ситуации.
Ты в чрезвычайной ситуации.
Эта любовная тоска разрывает твоё сердце.
Никакого возрождения.
Несмотря на все наши усилия,
Постепенно ты видишь, как твоё тело слабеет.
Слишком много волнений.
Желание, чтобы они снова были вместе.
Должно заставить нас задуматься.
Дай мне ещё один шанс.
Я зову на помощь.
Без остановки, день и ночь.
Нужно дышать
Только ты знаешь, как оживить меня
Чтобы спасти нашу любовь
Я жду лишь твоего возвращения
Мне так нужна ты
Я зову на помощь
Без остановки, день и ночь
Твоё присутствие успокаивает меня
Только ты знаешь, как залечить мои раны
Ты — мой смысл жизни
Мне так нужна ты
Ла-ла-ла-ла-ла
Моё сердце в беде, S.O.S.
Ла-ла-ла-ла-ла
Это сигнал бедствия, S.O.S.
Диагноз моего тела
Гомеопатическая нежность
Ты пробуждаешь во мне амнезические воспоминания
Исцелитель моей бессонницы
Анестезия прошла успешно
Как будто ты был хранителем моих ночей...
Ху, я теряю терпение
Чем больше ты настаиваешь, тем больше теряешь терпение
Глубокое одиночество
Твой S.O.S. Чем больше я получаю, тем больше думаю о них.
Я теряю сознание.
Зов бедствия, чтобы наконец остановиться.
Дай мне ещё один шанс.
Я зову на помощь.
Днём и ночью.
Твоё присутствие успокаивает меня.
Только ты знаешь, как залечить мои раны.
Ты — смысл моей жизни.
Ты мне так нужен.
S.O.S.
S.O.S.
S.O.S.
Я зову на помощь.
Днём и ночью.
Твоё присутствие успокаивает меня.
Только ты знаешь, как залечить мои раны.
Ты — смысл моей жизни.
Ты мне так нужен.
Я зову на помощь.
Днём и ночью.
Твоё присутствие успокаивает меня.
Только ты знаешь, как залечить мои раны.
Ты — смысл моей жизни.
Ты мне так нужен.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла.
S.O.S.
Я зову на помощь
Никогда не останавливаясь, день и ночь
Твое присутствие успокаивает меня
Только ты знаешь, как залечить мои раны
Ты – мой смысл жизни
Ты мне так нужен
Смотрите также: