Текст песни
Ах, какой огромный дом! Это ж мой участок!
Я иду к нему с мешком - Дед-Мороз несчастный!
У меня есть красный нос, борода лопатой,
кто я, братцы? Дед-Мороз! Нанятый за плату!
Где-то дома жинка ждет, горько плачут дети.
Как хотел я Новый год вместе с ними встретить.
Но не так решил местком, Пётр Трясогузка,
вот теперь иду с мешком: у меня нагрузка!
Вот квартира номер раз, и звонок без метки,
здрасти, я пришел до вас, где же ваши детки?
Что такое? Нет детей? Как вы это, право,
ну, распишитесь поскорей, да не здесь, а справа!
Чё мне там в карман суют? Три рубля? Ну что вы!
Не, ребята, я не пью! Не терплю спиртного.
Ну почему как не родной? все мы просто люди...
Ну, давайте, по одной. Ну, за праздник: БУДЕМ!
Вот квартира номер два. Здравствуйте, детишки!
Дед-Мороз явился к вам, распишитесь в книжке,
получайте Баб-Ягу для своей девчушки,
нет, собачку не могу, но могу две пушки!
Чё мне там в карман суют, три рубля? Давайте!
Водку? Водку я не пью... я чёрт с ней, наливайте!
От хвартира номер три. Как бы не свалиться!
Открывайте, говорю, Дед-Маразм стучится!
Живо звать сюда детей, на тебе подметку,
и гоните пять рублей, наливайте водку!
Дайте что-нибудь заесть, только побыстрее,
и на стол пустите сесть... фу-у-уу одни евреи!
Вот квартира номер fier, открывайте живо!
Я ж, ребята, ик, Мойдодыр к вам от коллектива,
что ты прячешься, малыш, дайте мне дорогу,
стой, папаша, где стоишь. А, как вас здесь много?
Ох, переносица болит, и под глазом пухнет.
Кто я? Леший? Айболит? Где лежу? На кухне?
Уважаю, друг ты мой, а я в какой квартире?
Ну, давайте, по одной. Ну, за перемирье!
Вот квартира номер пять, и звонок в ней низко
надо б на колени встать. Почему так склизко?
Кто испачкал эту дверь, мне обрызгал брюки?
Головой стучусь теперь! Уберите руки!
Кто сказал такую мать? Хде здесь туалетик?
Шой-то не могу признать... Трясогузка? Петя?
Ох, Пётр Петрович, дорогой! милое начальство!
Это я в тебя ногой угодил? Несчастье.
Дай червонец и стакан, Петенька мой милый,
для ребёнка из мешка вынем (ик) крокодила!
Я люблю тебя, местком, за твоё влиянье.
И пошёл-ка ты... с мешком, а я не в состояньи.
(с) Быстрицкий А.С.
Песня сильно отличается от оригинала, поскольку со временем изменилась и обросла дополнительными куплетами.
По слухам ЭТОТ вариант то же далеко не самый длинный.
Перевод песни
Oh, what a huge house! Well this is my plot!
I go to him with a bag - Santa Frost Unhappy!
I have a red nose, a beard shovel,
Who am I, Brothers? Father Frost! Hired for a fee!
Somewhere the houses are waiting for, children cry bitterly.
As I wanted to meet the new year with them.
But it did not solve anyone else, Petr shaking,
Now I go with a bag: I have a load!
Here is the apartment number once, and the call is without a label,
Hello, I came to you, where are your kids?
What's happened? No children? How are you, right,
Well, write down as soon as possible, but not here, but to the right!
What is me there in my pocket? Three rubles? Well what are you!
Do not guys, I do not drink! Do not tolerate alcohol.
Why not native? We are all just people ...
Well, let's one. Well, for the holiday: we will!
Here is the apartment number two. Hello, kids!
Grandfather came to you, lay down in the book,
Get Bab Yagu for your girls,
No, I can't do a dog, but I can two guns!
What should I go there in your pocket, three rubles? Let's!
Vodka? I do not drink vodka ... I'm damn with her, pour!
From Hvartira number three. How would not fall out!
Open, say, grandfather marasmus is knocking!
To be called here children, for you, a notch,
And drive five rubles, pour vodka!
Give something to commemorate, only quickly,
And put to sit on the table ... Fu-U-Uu alone Jews!
Here is the flat number FIR, open the vide!
Well, guys, IR, Mojdodyr to you from the team,
What are you hiding, kid, give me the road,
Stop, dad, where you stand. And how many are you here?
Oh, the bridge hurts, and flops under the eye.
Who am I? Lying? Aibolit? Where is lying? On the kitchen?
I respect, you are mine, and me in which apartment?
Well, let's one. Well, for a truce!
Here is the apartment number five, and the call in it is low
It is necessary to get up to knees. Why so Sklizko?
Who stained this door, did I spat my pants?
He's head knocking now! Remove your hands!
Who said such a mother? Hde here is a toilet?
Shoy I can not recognize ... the wagtail? Peter?
Oh, Petr Petrovich, dear! Cute boss!
Is it a foot in you please? Misfortune.
Give Chervonets and a glass, Petenka my dear,
For a baby from a bag of a crocodile from the bag!
I love you, myself, for your influence.
And you went ... with a bag, and I'm not in state.
(C) Bystritsky A.S.
The song is very different from the original, because over time has changed and overtook additional checks.
According to rumors, this option is not the longest.
Смотрите также: