Текст песни Lokikleine - 9-й легион
- Исполнитель: Lokikleine
- Название песни: 9-й легион
- Дата добавления: 21.09.2020 | 18:56:14
- Просмотров: 107
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
9 легион (Legio IX Hisp) был сформирован на основе 9 легиона Цезаря, который базировался в Галлии в 58 г. до н.э. Легион победил в нескольких сражениях в Испании и на Балканах, за что и получил титул HISPANA. В 43 г. легион под командованием Авла Плавтия был вызван из Паннонии для участия во вторжении в Британию. В 79 г. наместник Британии Агрикола предпринял ряд завоевательных походов в Шотландию, в которых 9 легион играл ключевую роль. В конце 83 г. некоторые отряды легиона были переброшены на Рейн для ведения войны с хаттами. В 122 г. н.э. легион был переведен в новый лагерь в Карлайсл для того чтобы принять участие в строительстве стены Адриана. Между 120 и 130 гг. легион был перебазирован из Британии в Неймеган в ГолландииОднако, список легионов Римской империи, составленный в 161-180 гг. не содержит никаких упоминаний о 9 легионе. Был ли он уничтожен во время восстания в Иудее в 132 г. н.э.? И почему об этом не осталось свидетельств?
Или легион был отправлен в качестве экспедиционного корпуса в неизведанные земли?
Так или иначе, легион просто исчез. Скорее всего никто никогда не узнает, затерялся ли он в землях современной Прибалтики или, по другой версии, дошёл до самого Китая…
Рассказчик:
Над холмами вьётся штандарт –
Золотой Орёл крылья простёр…
Лишь две сотни оставили Боги –
Весь Девятый наш Легион…
Центурион:
- Хэй, солдаты, перед нами река!
Есть приказ: переправу держать!
Есть приказ – будем выполнять!
Солдат:
- Командир, это куча дерьма…
Центурион:
- Кто там умный? А ну шаг вперёд!
Десять розг, чтоб болела спина!
Есть приказ – будем исполнять!
Да, ты прав, это куча дерьма!
Гай, возьми два десятка солдат –
Мелкие колья вбейте на дно!
Когда варвары будут идти –
Больше крови во имя Богов!
Да, нас всего две сотни солдат!
Их три тысячи? Ха! Хуже для них!
То-то будет работы тогда,
Когда станут трупы носить!
Солдат:
- Командир, может в степи уйти
Меж холмов и спасти Легион?
Центурион:
- Зевс! Ещё всыпьте десять розг…
И тебя там встретит Харон…
Эй, солдаты! За нами степь!
У них лошади – нам не уйти!
А оставшись, может примем мы смерть,
Но больше ублюдков с собой захватив!
Здесь только лучшие, те, кто прошёл!
Те, кто остались с Орлом до конца!
Так к вóронам! Либо – мы, либо – нас!
И Аве, Цезарь! Аве, Солдат!
Да, в Сенате ублюдки одни!
Жирные туши седых богачей!
Не за них, но за Рим и Орла!
Бейте, солдаты, и хватит речей!
Рассказчик:
Над холмами вьётся штандарт –
Золотой Орёл крылья простёр…
Лишь две сотни оставили Боги –
Весь Девятый наш Легион…
(с) Скив (Ваня)
Аккорды:
Практически вся песня играется на верхних двух-трёх струнах, вроде как на басах.
Em
G
Непонятное трезвучие с постановкой пальцев как E, но сдвинуть пальцы на струну вверх.
Em
В двух предпоследних куплетах вместо непонятной квинты берётся обычный Си-мажор, и играются аккорды уже в полном варианте и от души.
P.S. в авторском исполнении песня вообще не поётся, а фактически проговаривается хриплым громким лающим голосом.
Перевод песни
The 9th legion (Legio IX Hisp) was formed from the 9th legion of Caesar, which was based in Gaul in 58 BC. The Legion won several battles in Spain and the Balkans, for which it received the title of HISPANA. In 43, a legion under the command of Aulus Plautius was summoned from Pannonia to participate in the invasion of Britain. In 79 AD the governor of Britain Agricola undertook a series of conquests in Scotland, in which the 9th legion played a key role. At the end of 83, some of the legion troops were deployed to the Rhine to wage war against the Hutts. In 122 A.D. The legion was moved to a new camp at Carlisle to take part in the construction of Hadrian's Wall. Between 120 and 130 legion was relocated from Britain to Nijmegan in HollandHowever, the list of legions of the Roman Empire, compiled in the years 161-180. does not contain any mention of the 9th legion. Was it destroyed during the 132 AD revolt in Judea? And why is there no evidence of this?
Or was the legion sent as an expeditionary force to uncharted lands?
Either way, the legion just disappeared. Most likely, no one will ever know whether he got lost in the lands of the modern Baltic or, according to another version, reached China itself ...
The narrator:
A standard winds over the hills -
The Golden Eagle spread its wings ...
Only two hundred have left the Gods -
Our entire Ninth Legion ...
Centurion:
- Hey, soldiers, we have a river in front of us!
There is an order: keep the crossing!
There is an order - we will carry out!
Soldier:
- Commander, this is a bunch of crap ...
Centurion:
- Who's smart there? Well, step forward!
Ten rods to hurt your back!
There is an order - we will obey!
Yes, you're right, that's a bunch of shit!
Guy, take two dozen soldiers -
Drive small stakes into the bottom!
When the barbarians go -
More blood in the name of the Gods!
Yes, we are only two hundred soldiers!
Are there three thousand? Ha! Worse for them!
That will be work then,
When the corpses will be worn!
Soldier:
- Commander, can go to the steppe
Between the hills and save the Legion?
Centurion:
- Zeus! Add ten more rods ...
And Charon will meet you there ...
Hey soldiers! The steppe is behind us!
They have horses - we can't get away!
And if we remain, we may accept death,
But taking more bastards with you!
Here are only the best, those who passed!
Those who stayed with the Eagle until the end!
So to the crows! Either - we, or - us!
And Ave, Caesar! Ave, Soldier!
Yes, there are only bastards in the Senate!
Greasy carcasses of the gray-haired rich!
Not for them, but for Rome and the Eagle!
Hit, soldiers, and enough speeches!
The narrator:
A standard winds over the hills -
The Golden Eagle spread its wings ...
Only two hundred have left the Gods -
Our entire Ninth Legion ...
(c) Skiv (Vanya)
Chords:
Almost the entire song is played on the top two or three strings, sort of like bass.
Em
G
Incomprehensible triad with fingers like E, but move fingers up the string.
Em
In the two penultimate verses, instead of an incomprehensible fifth, the usual B major is taken, and the chords are played already in full and from the heart.
P.S. in the author's performance, the song is not sung at all, but in fact is pronounced in a hoarse loud barking voice.