Текст песни
Я рад, что дочка с папой дружит теперь.
В комнате без гангстерского рэпа хватает игрушек.
Ведь папа быть обязан хорошим,
Он с глупостями завязал и оставил то, что дороже доче.
Не грусти! Если кто обидит тебя,
Папа вычислит тех засранцев и будет по ним стрелять: Пиф-паф!
Счастье твои глазки наполнило,
С тобой твой папа сам будто учится жить по-новому.
За всё прости, что услышишь ты про меня,
Но только знай, что в один миг я однажды всё поменял,
Когда увидел, как не хватает девчонке папы,
Так часто уезжал, а ты слезы роняла на пол.
Но теперь, малыш, папа с тобою всегда!
В мире так много зла, на то папе большая спина,
Чтоб как стена стоять, пусть завидуют окаянные;
И кто бы не ушел, папа должен быть постоянным!
Чтоб каждый новый день видеть новый шаг;
Читать новый стих, слышать громкий смех, с тобой дышать.
С тобой душа моя запела иначе.
Так от чего папа грустит, порой глаза свои прячет?
Припев:
С днём рожденья, малышка! Улыбнись облакам, как я!
Я люблю тебя, даже слишком, ведь мы с тобою одна семья!
С днём рожденья, родная! Улыбнись и печаль уйдёт.
Я люблю тебя, ты же знаешь, идём с тобой только вперёд!
Не бойся, просто иди,
Пускай проблемы нас порой зажмут до боли в груди.
И не светит солнце. Малышка - это всё временно!
И воздаст однажды небо всем счастья по их намерениям.
Я этот мир вверх ногами переверну,
Чтоб ты смешно своими сапогами пинала листву
Со мною рядом. Твой папа взлетал и падал,
Но гордиться в своей жизни всего лишь одной наградой.
Посмотри малыш, за окнами расцвело,
В мире так много зла, но знаю я, что это за зло!
Не по пути нам с ним, пусть смеются, порабощены,
Но если папа здесь - это зло будет запрещенным!
Чтобы всегда у нас был свободный вздох,
Настоящий мир, неизменный путь, небо без краёв.
Когда устал от постоянного бега,
Я не сдаюсь, ведь я хочу, чтоб ты росла человеком!
Припев:
С днём рожденья, малышка! Улыбнись облакам, как я!
Я люблю тебя, даже слишком, ведь мы с тобою одна семья!
С днём рожденья, родная! Улыбнись и печаль уйдёт.
Я люблю тебя, ты же знаешь, идём с тобой только вперёд!
С днём рожденья, малышка! Улыбнись облакам, как я!
Я люблю тебя, даже слишком, ведь мы с тобою одна семья!
С днём рожденья, родная! Улыбнись и печаль уйдёт.
Я люблю тебя, ты же знаешь, идём с тобой только вперёд!
Перевод песни
I'm glad that my daughter and father are friends now.
In a room without gangster rap toys are enough.
After all, dad must be good,
He screwed up with stupid things and left that which is dearer to the daughter.
Do not be sad! If anyone offends you,
Dad will calculate those assholes and will shoot at them: Pif-paf!
The happiness of your eyes filled,
With you your dad himself is learning to live in a new way.
For all I'm sorry, what do you hear about me,
But just know that in a moment I changed everything once,
When I saw how missing the girl dad,
So often I left, and you shed tears on the floor.
But now, baby, dad with you always!
There is so much evil in the world, for that the pope has a big back,
That as a wall to stand, let envy the wretched;
And whoever would go, Dad should be permanent!
To every new day see a new step;
Read a new verse, hear a loud laugh, breathe with you.
With you my soul sang differently.
So why does your father feel sad, sometimes he hides his eyes?
Chorus:
Happy birthday, baby! Smile to the clouds, like me!
I love you, too much, because you and I are one family!
Happy birthday, dear! Smile and sadness will go away.
I love you, you know, we go only with you!
Do not be afraid, just go,
Let problems sometimes we will be squeezed to the pain in the chest.
And the sun does not shine. Baby - it's all temporary!
And once the sky will reward all the happiness of their intentions.
I'll turn this world upside down,
So that you laugh with your boots kicked the leaves
With me next door. Your dad took off and fell,
But be proud of your life with just one reward.
Look baby, the windows blossomed,
There is so much evil in the world, but I know what kind of evil it is!
Not on the way to us with him, let them laugh, enslaved,
But if dad is here - this evil will be forbidden!
To always have a free sigh,
A real world, an unchangeable path, a heaven without edges.
When tired of constant running,
I do not give up, because I want you to grow a man!
Chorus:
Happy birthday, baby! Smile to the clouds, like me!
I love you, too much, because you and I are one family!
Happy birthday, dear! Smile and sadness will go away.
I love you, you know, we go only with you!
Happy birthday, baby! Smile to the clouds, like me!
I love you, too much, because you and I are one family!
Happy birthday, dear! Smile and sadness will go away.
I love you, you know, we go only with you!