Текст песни
Как много тех, с кем можно лечь в постель и расставаться
Как мало тех, с кем хочется проснуться за руку держав...
И утром, расставаясь рано улыбнуться
И целый день скучать и думать о звонках
Как много тех, с кем можно просто жить и не скучать,
Пить утром кофе, говорить и спорить о проблемах...
С кем можно ездить отдыхать, с кем можно просто горевать
Быть рядом... Но ... не любить...
Как мало тех, с кем хочется мечтать и петь !
Смотреть, как облака плывут над горизонтом,
Писать слова любви на первом выпавшем снегу,
И думать лишь об этом человеке в слух..
Как много тех, с кем можно просто жить и не скучать,
Пить утром кофе, говорить и спорить о проблемах...
С кем можно ездить отдыхать, с кем можно просто горевать
Быть рядом... Но ... не любить..
Как мало тех, с кем можно помолчать вдвоем
Кому не жалко год за годом отдавая,
Идти с ним по дороге легкого пути
И за кого не жалко жизнь свою отдать!
Вот так и вьётся эта канитель судьбы -
Легко встречаются, и без боли расстаются...
Все потому, что много тех, с кем можно лечь в постель.
Все потому, что мало тех, с кем хочется проснуться.
Перевод песни
How many people you can go to bed with and part with
How few of those with whom I want to wake up the hand of the powers ...
And in the morning, parting early to smile
And miss all day and think about calls
How many people with whom you can just live and not be bored,
Drink coffee in the morning, talk and argue about problems ...
With whom you can go on vacation, with whom you can just grieve
To be near ... But ... not to love ...
How few people with whom I want to dream and sing!
Watch the clouds floating over the horizon
To write the words of love on the first snow that fell
And think only about this person by ear ..
How many people with whom you can just live and not be bored,
Drink coffee in the morning, talk and argue about problems ...
With whom you can go on vacation, with whom you can just grieve
To be near ... But ... not to love ..
How few can be silent with two
Who doesn’t mind giving back year after year,
Walk the easy way with him
And for whom it is not a pity to give your life!
And this is the fate of fate
Easy to meet, and part without pain ...
This is because there are many with whom you can go to bed.
This is because there are few who want to wake up with.
Официальное видео