Текст песни
О, моя любовь,
Моя к тебе любовь,
Она не отцветет
подобно розе,
Она слишком жива, чтоб так
просто увять.
А я берегу
её и стерегу,
Храню любовь я в сердце
неизменной,
Чтобы ревностью или изменой
не запятнать
Может ты уйдешь
и будешь где–то рвать другие цветы – но
не мне!
А когда вернешься
не найдешь уже былой красоты ты
во мне…
Но моя любовь,
Моя к тебе любовь
Не может вместе с юностью угаснуть,
И цветет любви цветок прекрасный
Только тебе…
Цветы отцветают,
Они облетают,
Я знаю, что скоро
Их просто не станет…
Так всё увядает
И дня не проходит –
пришло и уходит
Уже навсегда…
О, моя любовь,
Моя к тебе любовь,
Она не отцветет
подобно розе,
Она слишком жива, чтоб так
просто увять.
А я берегу
её и стерегу,
Храню любовь я в сердце
неизменной,
Чтобы ревностью или изменой
не запятнать
Перевод песни
Oh my love,
My love for you,
She will not budge
like a rose,
She is too alive to be so
just fade.
And I'm ashore
her and watch,
I keep my love in my heart
unchanged,
To jealousy or betrayal
not to tarnish
Maybe you'll leave
and you'll vomit other flowers somewhere - but
not for me!
And when you come back
you will not find already the former beauty of you
inside of me…
But my love,
My love for you
It can not fade with youth,
And the flower blooms beautiful flower
Only you ...
Flowers bloom,
They fly around,
I know that soon
They simply will not ...
So everything fades away
And the day does not pass -
came and goes
Already forever ...
Oh my love,
My love for you,
She will not budge
like a rose,
She is too alive to be so
just fade.
And I'm ashore
her and watch,
I keep my love in my heart
unchanged,
To jealousy or betrayal
not to tarnish