Текст песни Liliana Felipe - Pisa y Pesa
- Исполнитель: Liliana Felipe
- Название песни: Pisa y Pesa
- Дата добавления: 02.08.2025 | 13:42:40
- Просмотров: 3
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Me acerquéa tu vida buscando modos de colores
donde calmarme pasados errores
pero no sé por qué
no sé decirte cómo es qué
me asomo a algún espejo
y no sé los motivos
pero comienzo a llorar.
Me acerqué
a tu vida encontrando enorme la dulzura
donde calmar una que otra amargura:
en una me morí
en otra me hice pis de pié
y en otra fue mejor
matar que perdonar
yo sé bien que mejor fue así.
Ahora sé
que el smog no se siente cerca de tu boca
y si es por suerte yo no tuve poca,
solo quisiera que
me entiendas cuando ves y ves
que llevo en mis zapatos
las huellas pegadas
de un país que amé.
Pisa y pesa un país
como pesa y pesa
pisa un país
sin nadie en la mesa
ay país que te tiene presa
mi país con la sangre espesa...
Перевод песни
Я подошла к твоей жизни, ища яркие способы, чтобы смягчить прошлые ошибки, но не знаю, почему, не могу сказать, как это, смотрю в зеркало, и не знаю, почему, но начинаю плакать.Я подошла к твоей жизни, находя безмерную сладость, чтобы утихомирить горечь тут и там: в одном я умерла, в другом я помочилась стоя, а в третьем было лучше убить, чем простить, я хорошо знаю, что так было лучше.
Теперь я знаю, что смог не чувствуется у твоего рта, и если мне повезет, я просто хочу, чтобы ты,
понял меня, когда увидишь,
что я ношу в своих ботинках
следы
страны, которую я любила.
Страна ступает и тяготеет,
как тяготеет и тяготеет,
страна ступает,
и никого нет за столом,
о, страна, которая держит тебя в плену,
моя страна с густой кровью...