Текст песни
[Lila:]
They call me black magic woman...
Call me black magic woman,
Got me so blind, I can't see.
If I'm a black magic woman
All they're tryin' to make a devil out of me.
[Raul Midon:]
Don't turn your back on me, baby...
Stop messing 'round with your tricks.
Don't turn your back on me, baby,
I just might pick up my magic stick.
[Lila:]
Levantate cabeza,
Levantalo dolor,
Levantate oxidiana que le vante su valor.
Levantate montaña,
Leavantalo papá.
Que a mi no me compran,
Que a mi no me venden,
No me venden la Verdad.
[Lila & Raul Midon:]
Me acusan de brujeria,
Te acusan de brujeria.
Me hiciste tu brujeria que aciegas me hizo querer,
Te acusasn de brujeria y el mundo acusa sin pensar.
[Raul Midon:]
Got a black magic woman,
I got a black magic woman,
Got black magic woman,
Got me so blind, I can't see.
This is a black magic woman,
She is tryin' to make a devil out of me.
Перевод песни
[Лила:]
Они называют меня чернокожей женщиной ...
Назови меня черной магией,
Я так ослеп, что не вижу.
Если я женщина черной магии
Все они пытаются сделать из меня дьявола.
[Рауль Мидон:]
Не отворачивайся от меня, детка ...
Хватит возиться со своими хитростями.
Не отворачивайся от меня, детка,
Я мог бы просто взять мою волшебную палку.
[Лила:]
Левантат кабеза,
Левантало долор,
Levantate oxiana que le vante su valor.
Левантат Монтана,
Leavantalo папа.
Que a mi no me compran,
Que a mi no me venden,
Нет, я венден-ла-Вердад.
[Лила и Рауль Мидон:]
Я acusan de brujeria,
Te acusan de brujeria.
Я Hiciste Tu Brujeria Que Aceiegas Я Hizo Querer,
Te acusasn de brujeria y el mundo acusa sin pensar.
[Рауль Мидон:]
Получил женщину черной магии,
У меня есть женщина черной магии,
Получила черную магию,
Я так ослеп, что не вижу.
Это женщина черной магии,
Она пытается сделать из меня дьявола.