Текст песни Lhasa de Sela - Abro La Ventana
- Исполнитель: Lhasa de Sela
- Название песни: Abro La Ventana
- Дата добавления: 20.02.2020 | 02:12:02
- Просмотров: 208
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Abro la Ventana Я открываю окно
Ahora me levanto
De esta cama
Ahora
Abro la ventana
Y entra la luz
Con el viento
Ahora te siento
Y estas tan lejos
De aquí
Si un día te vas
Y ya no vuelves más
Si un día me voy
Y ya no vuelvo yo
Que largo es el mundo
Es infinito
Ayer te tuve
En mis brazos
Y hoy
Como un grano de arena
En algún suelo ajeno
Estas escondido de mí
Si un día te vas
Y ya no vuelves más
Si un día me voy
Y ya no vuelvo yo
Que grán silencio
Todo en suspenso
Que vértigo de no verte
Retumbo
Como una campana
Abro la ventana
Y entras tú
Entras tú... Сейчас я встаю с
кровати,
Сейчас
Открываю окно,
И входит солнце
С ветром,
Сейчас я чувствую тебя,
А ты так далеко
Отсюда
Если однажды ты уйдешь
И больше не вернешься,
Если однажды уйду я
И уже не вернусь..
Как огромен мир —
он бесконечен,
Вчера ты был
в моих объятиях
А сегодня
Как песчинка
На какой-то чужой земле
Ты прячешься от меня
Если однажды ты уйдешь
И больше не вернешься,
Если однажды уйду я
И уже не вернусь..
Какая тишина..
И неопределенность
Не видеть тебя — это как
лихорадка
Грохот как от колокола,
Я открываю окно
И входишь ты
Входишь ты...
Перевод песни
I open the Window Я открываю окноNow i get up
Of this bed
Now
Open the window
And the light enters
With the wind
Now i feel you
And you are so far away
From here
If one day you leave
And you don't come back anymore
If one day I go
And I don't come back
How long is the world
It's infinite
I had you yesterday
In my arms
And today
Like a grain of sand
In some alien soil
You are hidden from me
If one day you leave
And you don't come back anymore
If one day I go
And I don't come back
What a great silence
All in suspense
What a dizziness of not seeing you
Boom
Like a bell
Open the window
And you enter
You enter ... Сейчас я встаю с
кровати,
Сейчас
Открываю окно,
И входит солнце
С ветром,
Сейчас я чувствую тебя,
А ты так далеко
Отсюда
Если однажды ты уйдешь
И больше не вернешься,
Если однажды уйду я
И уже не вернусь ..
Как огромен мир -
он бесконечен,
Вчера ты был
в моих объятиях
А сегодня
Как песчинка
На какой-то чужой земле
Ты прячешься от меня
Если однажды ты уйдешь
И больше не вернешься,
Если однажды уйду я
И уже не вернусь ..
Какая тишина ..
И неопределенность
Не видеть тебя - это как
лихорадка
Грохот как от колокола,
Я открываю окно
И входишь ты
Входишь ты ...