Текст песни
J'veux pas finir mes jours à Tombouctou
La peau tirée par des machines à clous
Moi je veux être fripée
Triplement fripée
Fripée comme une Triplette de Belleville
J'veux pas finir ma vie à Acapulco
Danser toute raide avec des gigolos
Moi je veux être tordue
Triplement tordue
Balancée comme une Triplette de Belleville
(Allez les filles!)
Refrain:
Swinging Belleville rendez-vous
Marathon dancing doop dee doop
Vaudou Cancan balais taboo
Au Belleville swinging rendez-vous
J'veux pas finir ma vie à Singapour
Jouer au dico manger des petits fours
Moi j'veux être zidiote
Triplement zidiote
Gondolée comme une Triplette de Belleville
J'veux pas finir ma vie à Honolulu
Chanter comme un zoiseau ça n'se fait plus
Je veux ma voix brisée
Triplement brisée
Swinguer comme une Triplette de Belleville
Refrain
J'pourrai finir ma vie à Katmandou
C'est bien plus doux de faire des rimes en “dou“
Mais je veux être givrée (Hop!)
Triplement Givrée (Hop Hop!)
Et swinguer comme les Tripletes de Belleville
Перевод песни
Я не хочу заканчивать свои дни в Тимбукту
Кожа тянется ногтями
Я хочу сморщиться
Тройной мятый
Мятый, как тройня Бельвилля
Я не хочу закончить свою жизнь в Акапулько
Танцуй с жиголо
Я хочу быть извращенным
Тройной витой
Сбалансированный как триплет Belleville
(Давай девочки!)
припев:
Качающаяся встреча Belleville
Марафон танцует дуп ди дуп
Вуду канкан табу веники
У Бельвилля свинг-свидание
Я не хочу закончить свою жизнь в Сингапуре
Воспроизвести словарь есть мелкие четверки
Я хочу быть глупой
Зидиот тройной
Свернувшись, как трикотаж Бельвилля
Я не хочу закончить свою жизнь в Гонолулу
Петь как зуазо больше не надо
Я хочу, чтобы мой голос был сломан
Тройной сломан
Качайтесь как триплет Бельвилля
припев
Я могу закончить свою жизнь в Катманду
Гораздо приятнее делать рифмы в «доу»
Но я хочу быть матовым (Хоп!)
Тройной матовый (хоп-хоп!)
И качай как Бельвиль Триплет
Официальное видео
Смотрите также: