Текст песни
Рвать все плёнки, их больше нет,
(Роль за роль, кровь за кровь)
По твоим словам: Любовь осталась только на ленте
(Ведь любовь)
Нашего фильма, где в летний дождь
(Наш с тобой , Happy end…)
Целуешь меня…
За какие-то секунды режиссёры всей земли убивались,
Федерико Феллини с Михалковым на пару стрелялись.
С тех пор целуют люди,
На задних рядах,
Друг друга губы в губы
In realy Love...
А тем временем на экране…
Летний дождь рисует на лицах тепло
И что-то больше, чужих историй ложь,
Нежность правдивей, и проще
Любовь состарилась или давно умерла,
Но перед тем как уйти,
В дождь превратилась она…
Но мы то знаем, что всё кончиться плохо: взрыв и куча трупов,
И по слухам, поцелуя не будет…
Перевод песни
Tearing all the films, they are no more,
(Role for the role, blood for blood)
According to your words: Love was left only on the tape
(After all, love)
Our film, where in the summer rain
(Our one with you, Happy end ...)
Kiss me ...
For some seconds the directors of the whole earth were killed,
Federico Fellini with Mikhalkov for a couple shot.
Since then, people are kissing,
In the back rows,
A friend's lips on the lips
In realy Love ...
Meanwhile on the screen ...
Summer rain paints on the faces warmly
And something more, other people's stories lie,
Tenderness is more truthful, and easier
Love is old or long dead,
But before you leave,
In the rain it turned ...
But we know that everything is bad: an explosion and a bunch of corpses,
And according to rumors, there will not be a kiss ...
Смотрите также: