Текст песни
Ты называл меня сеньоритой
Я танцевала словно огонь
В платье красивом под небом открытым
У синего моря теряю покой
От прикосновений сбивает дыханье
И взглядом своим раздеваешь меня
А ночью должно быть чуть чуть холоднее
Но я вся в объятьях огня!
А я впустила тебя в сердце мое
И жизнь не моя словно
А я сама не своя и вот с головой
Меня накрывают волны
Перед рассветом танцуем у моря
Нам звёзды подскажут единственный путь
Я знаю была не случайною встреча
И ты не пытайся судьбу обмануть
Страстью своей можем двигать планеты
Мир замирает и смотрит на нас
Я так красиво в глазах отражаюсь
Любуешься мною сейчас
А я впустила тебя в сердце мое
И жизнь не моя словно
А я сама не своя и вот с головой
Меня накрывают волны
Растворяться в тебе доверяя
Всю душу и сердце своё
А ты прижимаешь меня к себе жадно
Уверенно даришь тепло
Что между нами недавно возникло
В сердце и в голове сдвиги
Ми амор, о нашем романе
скоро напишут в книгах
А я впустила тебя в сердце мое
И жизнь не моя словно
А я сама не своя и вот с головой
Меня накрывают волны
Перевод песни
You called me senorita
I danced like fire
In a beautiful dress under the open sky
I'm losing my peace by the blue sea
Touches take your breath away
And with your gaze you undress me
And at night it should be a little bit colder
But I'm completely in the arms of fire!
And I let you into my heart
And life is not mine
But I’m not myself and I’m out of my head
The waves are covering me
Before dawn we dance by the sea
The stars will tell us the only way
I know it was not a coincidence meeting
And don't try to deceive fate
We can move planets with our passion
The world freezes and looks at us
I'm reflected so beautifully in my eyes
Admiring me now
And I let you into my heart
And life is not mine
But I’m not myself and I’m out of my head
The waves are covering me
Dissolve in you, trusting
With all my soul and heart
And you hold me close to you greedily
You confidently give warmth
What happened between us recently?
Shifts in the heart and in the head
Mi amor, about our romance
will soon be written in books
And I let you into my heart
And life is not mine
But I’m not myself and I’m out of my head
The waves are covering me