Текст песни Leonard - Pardonne-moi
- Исполнитель: Leonard
- Название песни: Pardonne-moi
- Дата добавления: 17.03.2026 | 02:00:27
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Les plaines, les matins calmesIl ne s’y habitue toujours pas
Les mers d’huile et les campagnes
Il s’y repose une nuit parfois
Une nuit parfois
Au creux de ma voix
Et dans son sommeil
Je l’entends qu’il plaide
Pardonne-moi la guerre
Pardonne-moi les champs de combat
Si je tempête et je poussière
Toi, tu tiens le coup, tu es toujours là
Tu tiens les coups, tu tiens à moi
Oui je serai sa terre
D’asile de chaire et de bras
Qu’importe sa misère
Qui suis-je pour juger de ses fracas
Quand dans la nuit parfois
Au creux de ma voix
Dans son sommeil
Je l’entends qu’il plaide
Ref
Un jour viendra la trêve
Un jour le cor te raisonnera
Echoué sur ma grève
Prendras-tu le repos du soldat
Перевод песни
Равнины, спокойные утраОн до сих пор не может к ним привыкнуть
Спокойное море и сельская местность
Иногда он отдыхает там на ночь
Иногда на ночь
В глухом голосе моего
И во сне я слышу его мольбу
Прости мне войну
Прости мне поля сражений
Если я буду бушевать и сгорю в прах
Ты, ты держись, ты всегда рядом
Ты выдерживаешь удары, ты заботишься обо мне
Да, я буду его землей
Убежищем, плотью и оружием
Какое значение имеет его страдание?
Кто я такой, чтобы судить о его смятении?
Когда иногда ночью
В глухом голосе моего
Во сне я слышу его мольбу
Припев
Однажды наступит перемирие
Однажды рог вразумит тебя
Потерпевший крушение на моем берегу
Примешь ли ты солдатский отдых