Текст песни Lenakas - Не будь со мной
- Исполнитель: Lenakas
- Название песни: Не будь со мной
- Дата добавления: 22.09.2020 | 16:12:02
- Просмотров: 120
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Наша любовь - алкогольный запой,и если утром наступит похмелье -
просто ты мне о нас спой,
спой мне о нас, как умеешь.
Милый мой, ты улыбаешься
Загораются тысячи огоньков
И солнце плачет от зависти
Говорит, что ты не готов
Только знаешь, мне в общем-то, похуй
Главное, не строить храм тебе и не прощать
Я не по тебе, а без тебя сохну
И швы на сердце так страшно трещат
Но вывалится грусть из этого органа
И станет не легче, не лучше, не хуже
Мы станем родными, спрячемся в логове
Будем кашлять, говоря, что простужены,
но только друг другом. И кашель - курение, что зажало в тиски наши жалкие лёгкие.
Давай же замедлим время течение,
и будем шляться по мёртвому городу.
Снимай с себя маски, снимай с меня платье,
выкидывай в урну всех, только на вечер
Плакать буду в руках, задуши на кровати,
и никогда не будь со мной человечен.
Мой организм сказал, что не хочет бухать, но я лью в себя новую рюмку.
И не вижу я смысла тут врать: я пытаюсь забыть очередного ублюдка.
Нет, я не кидаюсь телом, я по дружбе сжимаю лишь кисти
Ведь когда умерла - не обвели мелом, не нашли на асфальте среди сухих листьев,
не нашли ни фото, ни старых архивов,
нашли только эти пиздострадания,
резюмируя, что я была странной и милой,
потеряв душу и тело в самокопаниях.
Так прошу тебя очень, сжимай мой фантом,
засыпая на вписках и в горячих ладонях.
Просто скучай, когда купишь тот дом,
о котором мечтали, давясь нелюбовью.
Я ищу тебя в каждом прохожем, и топлю себя в ладонях и алкоголе,
и они, как назло, на тебя похожи, но не ты. Ты во мне, в каждом моём слове,
в каждом шраме твой крестраж.
Я не хочу никогда просыпаться, потому что ты приходишь ко мне во снах.
Спит усталый город в тумане, я на тебе сплю.
И всё, что есть - сигареты в кармане
И страх, что тебя я люблю.
Снимай с себя маски, снимай с меня платье,
выкидывай в урну всех, но только на вечер
Плакать буду в руках, задуши на кровати,
и никогда не будь со мной человечен.
Перевод песни
Our love is an alcoholic bingeand if a hangover comes in the morning -
just sing about us,
sing to me about us as best you can.
My darling, you smile
Thousands of lights light up
And the sun is crying with envy
Says you're not ready
Only you know, I don't really give a fuck
The main thing is not to build a temple for you and not to forgive
I'm not for you, but without you I'm drying
And the stitches in my heart are cracking so terribly
But sadness will fall out of this organ
And it won't get easier, no better, no worse
We will become family, hide in a den
Let's cough, saying that we have a cold
but only to each other. And the cough is the smoking that gripped our pitiful lungs.
Let's slow the time down
and we will wander around the dead city.
Take off your masks, take off my dress
throw everyone into the trash can, only for the evening
I will cry in my hands, suffocate on the bed,
and never be human to me.
My body said it didn’t want to drink, but I was pouring a new glass into myself.
And I don't see any reason to lie here: I'm trying to forget another bastard.
No, I do not throw my body, I only clench my hands for friendship
After all, when she died, they did not circle it with chalk, did not find it on the asphalt among dry leaves,
did not find any photos or old archives,
found only this pussy suffering
summarizing that I was weird and sweet,
having lost soul and body in self-examination.
So please squeeze my phantom
falling asleep on the lists and in hot palms.
Just miss when you buy that house
dreamed about, choking on dislike.
I look for you in every passerby, and drown myself in the palms of my hands and alcohol,
and they, as luck would have it, look like you, but not you. You are in me, in every word of mine
your Horcrux in every scar.
I never want to wake up because you come to me in my dreams.
The tired city sleeps in the fog, I sleep on you.
And all there is is cigarettes in your pocket
And the fear that I love you.
Take off your masks, take off my dress
throw everyone in the trash can, but only for the evening
I will cry in my hands, suffocate on the bed,
and never be human to me.