Текст песни
Twelve hours since the exodus...
Streets are running red three blocks away.
They strapped the TV to the car.
They packed the microwave...
The DVDs, the fish cakes and the beer...
Knives and forks, garden shears...
But left me here...
Still I'll sing for you...sing for you
So pretty in my cage...
I will sing for you...I'll sing for you...
Be patient, it's a sad song...
When Captain Thunder claps his hands,
It's time for us to flee.
It doesn't matter what you're doing.
Never mind what's on TV.
Father spoke these words of wisdom
And we listened patiently.
But when it happened...
No one noticed me!
Still I'll sing for you...sing for you...
So pretty in this cage...
I will sing for you...I'll sing for you...
Be patient, it's a sad song...
Sing for you...sing for you
So precious in my cage...
I will sing for you...I'll sing for you
Be patient, it's a sad song...
Swear I heard the striking of a match, the rustle of a plastic bag
And wondered: Did they think of me? Were they back?
But here it's empty...only little me...neighbor's cat...
But I'll sing for you...sing for you...
So pretty in my cage...
I will sing for you...I'll sing for you...
Be patient, it's a sad song!
Sing for you...sing for you...
So precious in this cage...
I will sing for you...I'll sing for you...
Be patient, it's a sad song!
Птичка
Двадцать часов с начала побега
Улицы залиты кровью в трех кварталах отсюда
Они привязали телевизор к машине
Упаковали микроволновку
Двд-диски, пироги с рыбой и пиво…
Ножи и вилки, садовые ножницы…
Но бросили меня…
И я пою для вас, пою для вас
Такой милый, в своей клетке
Я буду петь для вас, петь для вас…
Будьте терпеливы, это грустная песня…
Когда капитан Гром хлопает в ладоши
Настает время бежать
Не важно, чем ты занят
Не важно, что идет по ТВ
Отец говорил слова мудрости
И мы терпеливо слушали
Но когда это случилось…
Никто меня не заметил!
Клянусь, я слышал, как чиркает спичка, шорок пластикового пакета
И удивлялся, подумали ли они обо мне? Вернуться ли они?
Но все пусто… только я… и соседская кошка
Перевод песни
Двенадцать часов после исхода ...
В трех кварталах от улицы переходят красные улицы.
Они привязали телевизор к машине.
Упаковали микроволновку ...
DVD, рыбные котлеты и пиво ...
Ножи и вилки, садовые ножницы ...
Но оставил меня здесь ...
Тем не менее я буду петь для тебя ... петь для тебя
Такая красивая в моей клетке ...
Я буду петь для тебя ... Я буду петь для тебя ...
Потерпи, песня грустная ...
Когда капитан Гром хлопает в ладоши,
Нам пора бежать.
Неважно, что ты делаешь.
Неважно, что показывают по телевизору.
Отец сказал эти слова мудрости
И мы терпеливо слушали.
Но когда это случилось ...
Никто меня не заметил!
Тем не менее я буду петь для тебя ... петь для тебя ...
Такая красивая в этой клетке ...
Я буду петь для тебя ... Я буду петь для тебя ...
Потерпи, песня грустная ...
Пой для тебя ... пой для тебя
Так драгоценно в моей клетке ...
Я буду петь для тебя ... Я буду петь для тебя
Потерпи, песня грустная ...
Клянусь, я слышал, как зажглась спичка, шорох полиэтиленового пакета.
И задумался: думали ли они обо мне? Они вернулись?
А здесь пусто ... только я маленькая ... соседская кошка ...
Но я буду петь для тебя ... петь для тебя ...
Такая красивая в моей клетке ...
Я буду петь для тебя ... Я буду петь для тебя ...
Потерпи, это грустная песня!
Пой для тебя ... пой для тебя ...
Так драгоценно в этой клетке ...
Я буду петь для тебя ... Я буду петь для тебя ...
Потерпи, это печальная песня!
Птичка
Двадцать часов с начала побега
Улицы залиты кровью в трех кварталах отсюда
Они привязали телевизор к машине
Упаковали микроволновку
Двд-диски, пироги с рыбой и пиво…
Ножи и вилки, садовые ножницы…
Но бросили меня…
И я пою для вас, пою для вас
Такой милый, в своей клетке
Я буду петь для вас, петь для вас…
Будьте терпеливы, это грустная песня…
Когда капитан Гром хлопает в ладоши
Настает время бежать
Не важно, чем ты занят
Не важно, что идет по ТВ
Отец говорил слова мудрости
И мы терпеливо слушали
Но когда это случилось…
Никто меня не заметил!
Клянусь, я слышал, как чиркает спичка, шорок пластикового пакета
И удивлялся, подумали ли они обо мне? Вернуться ли они?
Но все пусто… только я… и соседская кошка
Смотрите также: