Текст песни
Куплет 1:
Их судьба совсем, совсем не легка
Раньше был у них лес, была их река,
Но пришла беда большая на лес.
Их предупреждали об этом с небес.
Припев:
Четыре лесных клана несут тяжкое бремя,
За ними наблюдает звёздное племя.
Небо, Вода, Ветер и Мрак. Кто не в моём клане -
Тот мой враг. Небо, Вода, Ветер и Мрак.
Куплет 2:
Целители, воины, предводители
Многое видят за жизнь Коты-Воители
Клочья шерсти летят, всё сильней кровоточат бока...
Это лишь только начало битвы пока.
Припев.
Куплет 3:
Их судьба нелегка, не спорит никто
Нет тяжелее судьбы, чем у этих котов
Межплеменную любовь запрещают совсем.
Лишь вражловать друг меж другом завещано всем...
Припев.
Перевод песни
Verse 1:
Their fate is completely, not at all easy
Previously, they had a forest, there was their river,
But a big trouble came to the forest.
They were warned about this from heaven.
Chorus:
Four forest clans bear a heavy burden,
Behind them is watched by a star tribe.
Sky, Water, Wind and Darkness. Who is not in my clan -
That's my enemy. Sky, Water, Wind and Darkness.
Verse 2:
Healers, warriors, leaders
Many see for the life of Kota-Warriors
The wool flies fly, the flanks bleed more and more ...
This is just the beginning of the battle so far.
Chorus.
Verse 3:
Their fate is not easy, nobody disputes
No heavier than fate, than these cats
Inter-tribal love is forbidden at all.
Only to enmity each other bequeathed to all ...
Chorus.
Официальное видео