Текст песни
C'est fini
Mais c'est aujourd'hui
Que ma vie commence
Et je bénis la sentence
Qui m'ouvre le ciel
M'ouvre le ciel
Moi je prie
Pour que dans la nuit
Ton ombre s'avance
Que cette éternelle absence
Nous ouvre les ailes
Ouvre les ailes
Dans les sentiments que l'on cueille
Épouser le deuil
Eviter les roses
Éviter les roses
Sans fleurs, sans fard
Sans que la fin nous sépare
Mourir d'un amour qui ose?
Éviter les roses
Éviter les roses
Sans fleurs, sans fard
Écrire de nos sangs l'histoire
Aller jusqu'au bout des choses
Éviter les roses
Éviter les roses
Je peux voir
De ce dernier soir
Toutes les couleurs
Car en toi j'ai le bonheur
De vivre quand même
Vivre quand même
Il faut croire
Que je vais en voir
De toutes les douleurs
Puisqu'on m'arrache le cœur
Pour vivre quand même
Vivre quand même
Graver dans nos corps qui se meurent
La passion demeure
Éviter les roses
Éviter les roses
Sans fleurs, sans fard
Sans que la fin nous sépare
Mourir d'un amour qui ose?
Éviter les roses
Éviter les roses
Sans fleurs, sans fard
Écrire de nos sangs l'histoire
Aller jusqu'au bout des choses
Éviter les roses
Éviter les roses
Éviter les roses
Que l'amour impose
Aux âmes moroses
Sans fleurs, sans fard
Sans que la fin nous sépare
Mourir d'un amour qui ose
Éviter les roses
Éviter les roses
Перевод песни
Это конец
Но это сегодня
Пусть моя жизнь начнется
И я благословляю приговор
Кто открывает мне небо
Открой мне небо
Молюсь
Чтоб в ночи
Ваша тень приближается
Это вечное отсутствие
Открывает наши крылья
Откройте крылья
В чувствах, которые мы собираем
Жениться на трауре
Избегайте роз
Избегайте роз
Без цветов, без макияжа
Без конца, разделяющего нас
Умереть от смелой любви?
Избегайте роз
Избегайте роз
Без цветов, без макияжа
Написание истории нашей кровью
Пройти весь путь
Избегайте роз
Избегайте роз
Я вижу
Этого последнего вечера
Все цвета
Потому что в тебе у меня счастье
Все равно жить
Все равно жить
Мы должны верить
Что я увижу
Из всей боли
Поскольку мое сердце разрывается
Все равно жить
Все равно жить
Гори в наших умирающих телах
Страсть остается
Избегайте роз
Избегайте роз
Без цветов, без макияжа
Без конца, разделяющего нас
Умереть от смелой любви?
Избегайте роз
Избегайте роз
Без цветов, без макияжа
Написание истории нашей кровью
Пройти весь путь
Избегайте роз
Избегайте роз
Избегайте роз
Эта любовь навязывает
Угрюмые души
Без цветов, без макияжа
Без конца, разделяющего нас
Умри от любви, которая осмеливается
Избегайте роз
Избегайте роз