Текст песни
Когда ты нужен мне,
Тебя всё время рядом нет.
Я не виню тебя –
Я сам несу ответ.
Я больше не хочу искать
Того, кому, похоже, просто наплевать.
Я не виню его –
Зачем всё усложнять...
Кто укажет мне
Своим лучом дорогу в кромешной темноте?!
И кто заставит встать,
Когда уйдет надежда - мне нечего терять!
Только сам,
Только я
Смогу взойти наверх
Или спуститься до нуля.
Только Бог
Мне судья.
Я не ищу его,
Ведь он живет внутри меня.
Ты будешь честен сам с собой,
И не обманешь сам себя
До самого конца.
Когда темно, и окружает пустота,
Не дам забыть себе о том, что я
Зашел так далеко,
Но цель уже близка.
Я совсем забыл,
Как я смотрел на жизнь, как сильно я её любил!
Я не стану ждать,
Когда вернётся чувство, что смог я потерять.
Только сам,
Только я
Смогу взойти наверх
Или спуститься до нуля.
Только Бог
Мне судья.
Я не ищу его,
Ведь он живет внутри меня.
Только сам!
Только я!
Мой Бог живет внутри меня!
Перевод песни
When I need you
You're not around all the time.
I do not blame you -
I myself bear the answer.
I don't want to search anymore
The one who seems to just give a damn.
I don't blame him -
Why complicate things ...
Who will point me
With your ray the road in total darkness ?!
And who will make you stand
When hope is gone, I have nothing to lose!
Only myself
Only me
I can go up
Or go down to zero.
Only god
I am a judge.
I'm not looking for him
After all, he lives inside me.
You will be honest with yourself
And don't fool yourself
Until the end.
When it's dark and emptiness surrounds
I will not let myself forget that I
Came so far
But the goal is already close.
I completely forgot
How I looked at life, how much I loved it!
I won’t wait
When the feeling that I could lose comes back.
Only myself
Only me
I can go up
Or go down to zero.
Only god
I am a judge.
I'm not looking for him
After all, he lives inside me.
Only myself!
Just me!
My God lives within me!
Официальное видео
Смотрите также: