Текст песни Lars Kilevold - Livet er for kjipt
- Исполнитель: Lars Kilevold
- Название песни: Livet er for kjipt
- Дата добавления: 24.11.2025 | 19:24:22
- Просмотров: 5
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Sitter her aleine, har vært det lenge nåSitter ensom kveld for kveld, og ingen ringer på
Skulle gjerne hatt ei dame som kunne kose litt med meg
men alt jeg hører er vaktmester`n, og han ække noe for meg.
REFRENG:
Livet er for kjipt, aha, det regner hele året
Livet er for kjipt, aha, aleine går jeg rundt
Livet er for kjipt, aha, og ingen kan forstå det
Livet er for kjipt, aha, det kan`ke være sunt
Hvis jeg var stinn av daler, så sku jeg kjøpt en Chevrolet
og rægga rundt I gatene og alle damer ville bli med
Men jeg ha`kke engang lappen, og jeg er stadig tom for gryn
og ingen damer ser på meg på T-banen til by`n
REFRENG:
Livet er for kjipt, aha, det regner hele året
Livet er for kjipt, aha, aleine går jeg rundt
Livet er for kjipt, aha, og ingen kan forstå det
Livet er for kjipt, aha, det kan`ke være sunt
Nå er`e helga, snart er jeg drita full
raver rundt med spritflaska og gjemmer at jeg er et null
leser aldri bøker, og se på TV er jeg lei
jeg liker Zappa, men Zappa liker sikkert ikke meg
REFRENG:
Livet er for kjipt, aha, det regner hele året
Livet er for kjipt, aha, aleine går jeg rundt
Livet er for kjipt, aha, og ingen kan forstå det
Livet er for kjipt, aha, det kan`ke være sunt
Fra mitt lille vindu ser jeg alt som skjer
alle folka utafor som hygger seg og ler
allting er så kjedelig, allting er så trøtt
hvorfor må det være sånn ? Hvorfor er jeg født ?
Kanskje livet er bedre for blomster og for dyr
for de kan`ke tenke og vet ikke hva fangenskap betyr
så la meg få slippe å leve lenger nå
I mitt neste liv vil jeg bli en blomst som du kan lukte på
REFRENG:
Livet er for kjipt, aha, det regner hele året
Livet er for kjipt, aha, aleine går jeg rundt
Livet er for kjipt, aha, og ingen kan forstå det
Livet er for kjipt, aha, det kan'ke være sunt
Перевод песни
Сижу здесь один, уже давно.Сижу одиноко ночь за ночью, и никто не звонит.
Хотел бы я, чтобы рядом была женщина, которая могла бы со мной обняться.
Но слышу только уборщика, а он ничего для меня не делает.
ПРИПЕВ:
Жизнь так плоха, ага, круглый год идёт дождь.
Жизнь так плоха, ага, я брожу один.
Жизнь так плоха, ага, и никто этого не понимает.
Жизнь так плоха, ага, она не может быть здоровой.
Если бы я был полон долин, я бы купил Шевроле.
И ездил бы по улицам, и все женщины присоединились бы ко мне.
Но у меня нет ни копейки, и у меня всегда нет денег.
И ни одна женщина не смотрит на меня в метро, чтобы добраться до города.
ПРИПЕВ:
Жизнь так плоха, ага, круглый год идёт дождь.
Жизнь так плоха, ага, я брожу один.
Жизнь так плоха, ага, и никто этого не понимает.
Жизнь так плоха, ага, она не может быть здоровой.
Сейчас выходные, скоро я напьюсь.
Толкаюсь с бутылкой бухла и скрываю, что я ноль.
Никогда не читаю книг и не смотрю телевизор. Я устала
Мне нравится Заппа, но Заппа, наверное, меня не любит.
ПРИПЕВ:
Жизнь так плоха, ага, круглый год идёт дождь.
Жизнь так плоха, ага, я брожу одна.
Жизнь так плоха, ага, и никто этого не понимает.
Жизнь так плоха, ага, она не может быть здоровой.
Из моего маленького окна я вижу всё, что происходит.
Все люди на улице веселятся и смеются.
Всё так скучно, всё так надоело.
Почему так должно быть? Зачем я родилась?
Может быть, жизнь лучше для цветов и животных,
потому что они не умеют думать и не знают, что такое неволя,
так что пусть я больше не буду жить сейчас,
В следующей жизни я буду цветком, который ты сможешь почувствовать.
ПРИПЕВ:
Жизнь так плоха, ага, круглый год идёт дождь.
Жизнь так плоха, ага, я брожу один.
Жизнь так плоха, ага, и никто этого не понимает.
Жизнь так плоха, ага, она не может быть здоровой.