Текст песни
La nuit ça me revient
Je ne peux rien y faire
L’histoire du musicien
Qui traverse la guerre
Et je revois ses mains
Ses phalanges livides
Qui continuent pour rien
De jouer dans le vide
Piégé dans les décombres
Privé de tous les siens
Tout seul avec son ombre
Tout seul avec ses mains
Chaque bruit le rend fou
Jusqu’au bruit de son coeur
Le danger est partout
Mais il en sort vainqueur
Il s’en tire
Avec obstination
Il s’en tire
Il s’en tire
Sans dire la raison
Et sentir
Cette lumière qui l’attire
Me donne des frissons
Il s’en tire
Avec obstination
Il s’en tire
Il s’en tire
Sans dire la raison
Et sentir
Cette lumière qui l’attire
Me donne des frissons
Me donne des frissons
Il marche lentement
Les yeux hallucinés
Il ne sait pas comment
Son corps a résisté
Il ne prononc’ra pas
De paroles héroïques
Tout ce que l’on saura
Se joue dans sa musique
Il s’en tire
Avec obstination
Il s’en tire
Il s’en tire
Sans dire la raison
Et sentir
Cette lumière qui l’attire
Me donne des frissons
Il s’en tire
Avec obstination
Il s’en tire
Il s’en tire
Sans dire la raison
Et sentir
Cette lumière qui l’attire
Me donne des frissons
Me donne des frissons
La nuit ça me revient
Je ne peux rien y faire
L’histoire du musicien
Qui traverse la guerre
Перевод песни
Ночь, когда она возвращается ко мне
Я ничего не могу с этим поделать
История музыканта
Война
И я снова вижу ее руки
Его ливидесаполяны
Кто не дает ничего
Играть в вакууме
В ловушке в обломке
Лишены всех своих
Все наедине со своей тенью
Наедине с руками
Каждый шум сводит его с ума
Пока звук его сердца
Опасность везде
Но он выходит из этого победоно
Он уходит
Упорно
Он уходит
Он уходит
Без причины
И чувствовать
Этот свет, который привлекает его
Дает мне озноб
Он уходит
Упорно
Он уходит
Он уходит
Без причины
И чувствовать
Этот свет, который привлекает его
Дает мне озноб
Дает мне озноб
Он ходит медленно
Галлюцинированные глаза
Он не знает, как
Его тело сопротивлялось
Он не произнесет
Героические слова
Все, что мы знаем
Играет в его музыке
Он уходит
Упорно
Он уходит
Он уходит
Без причины
И чувствовать
Этот свет, который привлекает его
Дает мне озноб
Он уходит
Упорно
Он уходит
Он уходит
Без причины
И чувствовать
Этот свет, который привлекает его
Дает мне озноб
Дает мне озноб
Ночь, когда она возвращается ко мне
Я ничего не могу с этим поделать
История музыканта
Война