Текст песни Lara Fabian - Humana
- Исполнитель: Lara Fabian
- Название песни: Humana
- Дата добавления: 24.08.2018 | 10:15:10
- Просмотров: 447
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Il te faudra partirAu lever du soleil
Quitter cette vie
qui tous les jours pareil
détruira tes rêves
Dérangera ton ciel
Humana
Plier tout tes bagages
Partir avec les tiens
entreprendre un voyage
Qui te mènera plus loin
Ne te retourne pas
Mon visage sera toi
Humana
Et poussé par tous les vents
Même si certains retiendrons ta foi
Ne regarde que la lumière
et élève la voix
Humana
Chante plus fort
Humana
et marche encore
Humana
On parle de toi
Humana
Assouvir ce désir
D'être enfin le roi
D'étendues si vastes
Que tu n'imaginais pas
Tout tenir dans tes mains
Mais tu y es déjà
Humana
Тебе надо уехать
На восходе солнца
Оставить эту жизнь
В которой все дни одинаковы
Она разрушит твои мечты
Она потревожит твое небо
Humana
Собирайся в дорогу
Уехать, взяв все, что есть с собой
Совершить путешествие
Которое уведет тебя так далеко
Не оборачивайся
Ты будешь моим лицом
Humana
И подгоняемый всеми ветрами
Даже если некоторые будут сдерживать твою веру
Смотри только на свет
И повышай свой голос
Humana
Пой еще громче
Humana
И иди дальше
Humana
Это о тебе
Humana
Утоли это желание -
Быть, наконец, королем
Таких огромных просторов
О которых ты даже не мог мечтать
Все держать в своих руках
Но ты уже здесь
Humana
примечание переводчика.
скорее всего из какого то фильма.
Перевод песни
You will have to leaveAt the Sunrise
Leave this life
who every day the same
destroy your dreams
Will disturb your sky
Humana
Pack all your luggage
Go with yours
take a trip
Who will take you further
Do not turn around
My face will be you
Humana
And pushed by all the winds
Even if some will hold your faith
Look only at the light
and raise your voice
Humana
Sing louder
Humana
and still walk
Humana
We talk about you
Humana
Satisfy this desire
To finally be the king
Such vast expanses
That you never imagined
Hold everything in your hands
But you are already there
Humana
Тебе надо уехать
На восходе солнца
Оставить эту жизнь
В которой все дни одинаковы
Она разрушит твои мечты
Она потревожит твое небо
Humana
Собирайся в дорогу
Уехать, взяв все, что есть с собой
Совершить путешествие
Которое уведет тебя так далеко
Не оборачивайся
Ты будешь моим лицом
Humana
И подгоняемый всеми ветрами
Даже если некоторые будут сдерживать твою веру
Смотри только на свет
И повышай свой голос
Humana
Пой еще громче
Humana
И иди дальше
Humana
Это о тебе
Humana
Утоли это желание -
Быть, наконец, королем
Таких огромных просторов
О которых ты даже не мог мечтать
Все держать в своих руках
Но ты уже здесь
Humana
примечание переводчика.
скорее всего из какого то фильма.