Текст песни
“Stars Collide”
Your heart makes such delicate sounds
I would listen to it till it stops
Everybody teaches you how to be free
Oh darling come on take a walk with me, you'll see
Just show me how your eyes blink in the moonlight
And you'll bump into my face in pitch darkness
We'll be running touching stars
Oh I know I've got the devil’s luck, the devil’s luck…
Jealousy still runs through my veins
But I feel becoming older
Whisper strikes in my head
No, I'll no longer be cold
Can't keep cold
To all the things that I love
To all the roads that I go
And all the lines that we cross
Make us strong not to die on our own
Once I saw you in your evening dress
You looked like getting into a mess
And I thought yes
Through the doorway of next whiskey bar
We swore each other to love forever from now
I still remember how your shoulders in the morning touching mine
A light aroma of that red wine now I smell all the time
We were about to have it all
But now it's gone
And should I feel forlorn?
I'm not sure
Jealousy still runs through my veins
But I feel becoming older
Whisper strikes in my head
No, I'll no longer be cold
From the day I was born
All the things that I love
From the day I was born
All the roads that I go
Through the darkness that we spin
I see you where the stars collide
Should I stay or should I go?
I'll meet you on the other side
But if you want me to spend all the time with you
I think that I'll stay
I see you where the stars collide…
I see you where the stars collide…
Перевод песни
«Звезды сталкиваются»
Ваше сердце издает такие нежные звуки
Я бы слушал его, пока он не остановится
Все учат, как быть свободным
О, дорогой, давай погуляй со мной, ты увидишь
Просто покажи мне, как твои глаза мигают в лунном свете
И ты столкнешься с моим лицом в кромешной темноте
Мы будем бежать, касаясь звезд
О, я знаю, что у меня есть удача дьявола, удача дьявола ...
Ревность до сих пор пробегает мои вены
Но я чувствую, что становлюсь старше
Шепот ударяется в мою голову
Нет, мне больше не будет холодно
Не может быть холодно
На все то, что я люблю
На все дороги, по которым я иду
И все линии, которые мы пересекаем
Сделай нас сильными, чтобы не умереть самостоятельно
Однажды я увидел тебя в твоем вечернем платье
Ты выглядишь как в беспорядке
И я подумал, да
Через дверной проем следующего виски-бара
Мы поклялись друг другу любить вечно
Я до сих пор помню, как твои плечи с утра касались моих
Легкий аромат этого красного вина теперь я чувствую все время
Мы собирались все это иметь
Но теперь это прошло
И я должен чувствовать себя несчастным?
я не уверен
Ревность до сих пор пробегает мои вены
Но я чувствую, что становлюсь старше
Шепот ударяется в мою голову
Нет, мне больше не будет холодно
Со дня моего рождения
Все то, что я люблю
Со дня моего рождения
Все дороги, по которым я иду
Сквозь тьму, которую мы вращаем
Я вижу тебя там, где сталкиваются звезды
Мне остаться или идти?
Я встречу тебя на другой стороне
Но если вы хотите, чтобы я проводил все время с вами
Я думаю, что я останусь
Я вижу тебя там, где звезды сталкиваются ...
Я вижу тебя там, где звезды сталкиваются ...
Смотрите также: