Текст песни Lake of Tears - Black Brick Road
- Исполнитель: Lake of Tears
- Название песни: Black Brick Road
- Дата добавления: 03.03.2018 | 11:15:08
- Просмотров: 323
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Lake Of Tears - Black Brick Road, 2004 г."Black Brick Road"
I met a blackbird flying south tonight, I looked into her eyes tonight
I saw her wings were getting tired, still looking for the light
There is evil on the way, it will come with break of day
I heard her say before she turned and flew away
But for a moment there alone I could find my way back home
How it hurts still there when she comes to show
She's always near down the black brick road
I watched her heading for the southern skies when she lost her wings and died
But then I saw her flying higher when I looked into her eyes
There is evil on the way, I heard the blackbird say
It will reach us by the coming of the day
But for a moment there alone I was heading back for home
How it hurts still there when she comes to show
She's always near down the black brick road
перевод:
"Дорога Из Черного Кирпича"
Я встретил сегодня черную птицу, летящую на юг, я посмотрел ей в глаза.
Я видел – ее крылья устали, в ожиданье тепла.
Зло на пути ждет, и выйдет на закате:
Я услышал, сказала она, пока не развернулась вновь назад,
Но в тот момент, тогда, один, я мог свой путь домой найти.
Но как мне больно все еще, когда она напоминает мне.
Она все время рядом, чуть дальше по дороге из черного кирпича.
Я смотрел, как она стремилась к южному небу, когда сломала крылья и умерла,
Но вновь была она еще выше, когда взглянул ей в глаза.
Зло ждет на пути, сказала мне черная птица,
Оно найдет нас по истечении дня,
Но именно тогда, один, я все ближе к дому подходил.
Но как мне больно все еще, когда она напоминает мне.
Она все время рядом, чуть дальше по дороге из черного кирпича.
Перевод песни
Озеро Слезы - Черноморская дорога, 2004 г.«Дорога черного кирпича»
Сегодня вечером я встретил чернобыльца, летящего на юг, я посмотрел ей в глаза сегодня вечером
Я видел, как ее крылья устали, все еще ищут свет
На пути есть зло, оно придет с перерывом дня
Я слышал, как она сказала, прежде чем она повернулась и улетела
Но на мгновение я один мог найти свой путь домой
Как это больно все еще там, когда она приходит, чтобы показать
Она всегда рядом с черной кирпичной дорогой
Я наблюдал, как она направляется к южному небу, когда она потеряла свои крылья и умерла
Но потом я увидел, что она летит выше, когда я смотрю ей в глаза
В пути есть зло, я слышал, как сказал черный дрозд
Он достигнет нас к наступлению дня
Но на мгновение я один возвращался домой
Как это больно все еще там, когда она приходит, чтобы показать
Она всегда рядом с черной кирпичной дорогой
перевод:
"Дорога Из Черного Кирпича"
Я встретил сегодня черную птицу, летящую на юг, я посмотрел ей в глаза.
Я видел - ее крылья устали, в ожиданье тепла.
Зло на пути ждет, и выйдет на закате:
Я услышал, сказала она, пока не развернулась вновь назад,
Но в тот момент, тогда, один, я мог свой путь домой найти.
Но как мне больно все еще, когда она напоминает мне.
Она все время рядом, чуть дальше по дороге из черного кирпича.
Я смотрел, как она стремилась к южному небу, когда сломала крылья и умерла,
Но снова была она еще выше, когда взглянул ей в глаза.
Зло ждет на пути, сказала мне черная птица,
Оно найдет нас по истечению дня,
Но именно тогда, один, я все ближе к дому подходил.
Но как мне больно все еще, когда она напоминает мне.
Она все время рядом, чуть дальше по дороге из черного кирпича.