Текст песни Lake Of Tears - 1995 - Headstones - Raven Land
- Исполнитель: Lake Of Tears - 1995 - Headstones
- Название песни: Raven Land
- Дата добавления: 08.12.2020 | 12:52:02
- Просмотров: 104
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
In the memory of Brandon Lee---------------------------------------------------
Do you know what you fear of the ravens dark
Do you know what they hide, hide within their hearts
Can you see the sorrow within their eyes
Can you hear their cries, when the fiddle dies...
Mistletoe, friend of foe, so black upon the moor
Fallen leaves coloured red, blood of all the dead
Into mist they'll take your soul, they'll take your heart
And none of flames shall burn with the ravens dark
Raven land - mistletoe
Raven land - friend of foe
Whispering winds from the land of the nevermore
Bringing tales of the dead, dead in times before
Can you hear the shadows within the night
Can you see the flames, as the fire dies...
Mistletoe, not a foe, black friend upon the moor
And the leaves coloured red, tears of all the dead
In the mist they keep your soul, they keep your heart
And all of flames shall burn with the ravens dark
Raven land - mistletoe
Raven land - friend of foe
-------------------------------------------------------
"Земля ворона"
Знаешь ли ты, что боишься вороньей темноты?
Знаешь ли ты, что они прячут в своих сердцах?
Видишь ли, горе у них в глазах?
Слышишь ли, их плачь, когда скрипка умирает и мечты?
Омела– друг или враг, пустота такая черная
Опавшие листья, окрашенные в красное, кровью всех умерших тогда
В туман они возьмут твою душу и сердце навсегда
И ни одно пламя не загорится – воронья жизнь такая темная
Земля ворона – омела
Земля ворона – друг или враг
Шепчущий ветер, бывший в несуществующей стране
Принесет рассказы мертвых, умерших давно в те дни
Слышишь ли ты тени в ночи – это блуждают они
Видишь ли ты пламя – это их огонь умирает во тьме
Омела – это не враг, а черный друг в вересковой пустоте
И листья, окрашенные в красный, слезами мертвых всех
В тумане они хранят твою душу, твое сердце
И все огни должны загореться в вороньей темноте...
Земля ворона – омела
Земля ворона – друг или враг
Перевод песни
Памяти Брэндона Ли-------------------------------------------------- -
Вы знаете, чего боитесь темных воронов
Вы знаете, что они скрывают, скрывают в своих сердцах
Вы видите печаль в их глазах
Вы слышите их крики, когда умирает скрипка ...
Омела, друг врага, такая черная на болоте
Опавшие листья окрашены в красный цвет, кровь всех мертвых
В туман заберут твою душу, заберут твое сердце
И ни одно пламя не должно гореть с темными воронами
Земля воронов - омела
Земля воронов - друг врага
Шепчущие ветры из страны небытия
Принося сказки о мертвых, мертвых во времена раньше
Вы слышите тени в ночи
Вы видите пламя, когда огонь гаснет ...
Омела, а не враг, черный друг на болоте
И листья окрашены в красный цвет, слезы всех мертвых
В тумане они хранят вашу душу, они хранят ваше сердце
И все пламя будет гореть с темными воронами
Земля воронов - омела
Земля воронов - друг врага
-------------------------------------------------- -----
"Земля ворона"
Знаешь ли ты, что боишься вороньей темноты?
Знаешь ли ты, что они прячут в своих сердцах?
Видишь ли, горе у них в глазах?
Слышишь ли, их плачь, когда скрипка умирает и мечты?
Омела– друг или враг, пустота такая черная
Опавшие листья, окрашенные в красное, кровью всех умерших тогда
В туман они возьмут твою душу и сердце навсегда
И ни одно пламя не загорится - воронья жизнь такая темная
Земля ворона - омела
Земля ворона - друг или враг
Шепчущий ветер, бывший в несуществующей стране
Принесет рассказы мертвых, умерших давно в те дни
Слышишь ли ты тени в ночи - это блуждают они
Видишь ли ты пламя - это их огонь умирает во тьме
Омела - это не враг, а черный друг в вересковой пустоте
И листья, окрашенные в красный, слезами мертвых всех
В тумане они хранят твою душу, твое сердце
И все огни должны загореться в вороньей темноте ...
Земля ворона - омела
Земля ворона - друг или враг