Текст песни Lagrimas de sangre - Voy a celebrarlo
- Исполнитель: Lagrimas de sangre
- Название песни: Voy a celebrarlo
- Дата добавления: 12.08.2020 | 14:28:03
- Просмотров: 224
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ahora que tenemos tiempoenfadarse no vale la pena,
pues entre días de guerra hay paz
entiendo que tengamos problemas y el miedo no deja empatizar.
Y si te sientes raro coge mi mano
y estarás acompañado. Ven a celebrarlo.
Contentos con lo poco que tenemos.
En esta vida no se ensaya jamás.
Veinticuatro horas sin un móvil.
Ventanas abiertas y un paisaje inmóvil.
Salir y respirar maleza. La humedad de la montaña baña mi alma
y transpira calma al inspirar.
Para nada es fácil estar siempre sonriendo
pero cerca de los nuestros me medico.
Somos diferentes y por eso somos ricos.
Amistad entre iguales y en los grupos pequeñitos.
Para y mira a tu alrededor. Nada nos rodea,
no somos el centro, todos damos vueltas
hasta perder el control. Descarrílate.
El innegable placer cuando nadie te ve.
Sosteniendo un libro en el sofá solo en mi casa
debajo de una luz baja o calentándome el café,
o en medio de una fiesta bailándola a mi bola,
si nadie me controla así me siento bien.
Me quedo la risa, me sobra la prisa,
me he vuelto a manchar la camisa y voy a celebrarlo.
La vida ha puesto alta la música
y hemos venido a bailar.
Me quedo un ratito a mirar tus ojitos
que huelen como a primavera, y voy a celebrarlo.
La luz de tu mirada lúcida
ha visto la lluvia amainar.
Nadie dijo que era fácil, ni tampoco barato.
La vida es un regalo pero es solo para un rato.
Igual que estoy aquí tal vez no estoy mañana.
Celebremos la energía que nuestra amalgama emana
porque me alegro de verte y sé que tu de verme.
Ambos nos miramos, celebramos el presente con abrazos,
mirando el Tibidabo a contra luz y desde lejos.
Momentos a rememorar de viejos.
Momentos que recuerdas en los días de bajón
que son auténtico jarabe para la cara B del alma.
Se reconocerlos en tu cara
y en cualquiera de esos besos que cesan el retroceso de la calma.
Verdadera terapia. Eternas sobremesas aromáticas
con la mitad de plata y nada que envidiar
al ocio que fabrica la alienante discoteca.
Disfruto mi conciencia y adoro quedarme en Babia.
¿Callar o darle a la labia? Quizás la opción más sabia
es bailar en la tarima, según vaya la vaina.
No hay nada más bonito para el ánima
que el brillar de las pupilas cuando la fatiga amaina.
Vuélveme a contar aquella historia.
Van ochenta veces, pero vértela narrar es pura gloria.
Dichosos los momentos donde las almas claman
“¡Abajo los lamentos!¡Arriba los que aman!”.
Estaba lloviendo en mi negro corazón,
entró tu luz y la nube escampó.
Estaba viviendo en un negro nubarrón,
llegaste tú y salió el sol.
Me han tratado con una gratitud que no merezco
por algunas cosas que he escrito en momentos lúcidos.
Yo soy un músico que no toca instrumentos.
Saber que contigo conecto es un placer súbito.
Maitasun gehiegi hain denbora gutxirako.
Después del mai me quedaban monosílabos tan solo.
Haciendo colegas es como nos movemos.
Si a ti te llega a mi me hace sentir fenómeno.
Déjate de prolegómenos
que no menos de mil horas perdemos discutiendo entre nosotros sobre cómo...
¿Cómo hacer que llegue tanto amor?
En el pecho me nace la necesidad de dártelo.
Es un homenaje a todas las pequeñas cosas que nos llenan:
las risas en la cena, el brindis de verbena,
la pena que me da cuando te marchas,
las ganas de fumarme hasta tus tachas, matar la mala racha,
volverme a emborrachar con muchachos y muchachas,
parando por las plazas, pagando a pachas,
callejear, carcajear, armar jarana,
amar a mentes sanas, prender nuestras miserias en la hoguera
y quemar la cama, locuras de Miguel Noguera, ideas...
Si así eres feliz que así sea.
El viento susurra y el mar sisea.
Odisea, suena el “shhh...”, como en las olas.
Brinda conmigo y abandona tu bajona
a medio camino entre El Masnou y Barcelona.
La alegría que te da esa amistad que creías fría y de repente un día te llama...
La duda que no dejas que te coma...
Las damas que han compartido mi alcoba.
A alguna le fallé, alguna me gritó en la calle.
Con alguna ni follé (fui yo quien no pudo),
pero le mando besos por si me oye. ¡Un saludo!
Hoy he aprendido a no ser tan ruin,
yo, que me he frustrado tan a lo tonto siempre.
No hay fin, se que todo se va y todo vuelve
entre espuma de birra y humo de verde.
Derrito mi piedra, mojito y arena.
Me fumo un porrito a tu vera y voy a celebrarlo.
Comparto contigo mi droga
por volver a verte vibrar.
El amor desahoga, si te hice daño perdona.
La libertad nos enamora
y alguno se ha echado a volar.
Oye, que aquí hemos venido a bailar y yo voy a celebrarlo.
Esto me levanta cada mañana
y ya nada ni nadie me quita las ganas de andar.
Yo tengo un alma que todo lo aguanta
y hasta el alba danza para avanzar.
Bebiéndolo a sorbos, buscando mi karma,
la playa nos hará de cama y de sábana el mar.
Cierro los ojos y estalla la calma.
Entre zancadillas empecé a danzar y voy a celebrarlo.
La pena que me da cuando me marcho,
las ganas de volver a veros, Iker, Pablo, Arandia, Jokin, Juantxo,
Julen y Jon Altuna, y gritar “¡Askatasuna!”.
La vacuna contra el peso de esta cruz a la luz de la luna
es el placer de veros tocando todos a una.
El que tiene un amigo tiene una fortuna.
Перевод песни
Теперь, когда у нас есть времязлиться не стоит,
потому что между днями войны есть мир
Я понимаю, что у нас проблемы и страх не позволяет нам сочувствовать.
И если тебе кажется странным, возьми меня за руку
и вас будут сопровождать. Приходите праздновать.
Довольны тем, как мало у нас есть.
В этой жизни это никогда не репетируется.
Двадцать четыре часа без мобильного телефона.
Открытые окна и неподвижный пейзаж.
Выходи и дыши травкой. Влажность горы омывает мою душу
и дышит спокойно, когда вдохновляет.
Совсем непросто всегда улыбаться
но рядом с нашим беру врача.
Мы разные и поэтому богаты.
Дружба среди равных и в малых группах.
Остановись и оглянись вокруг. Нас ничего не окружает
Мы не центр, мы все ходим
пока я не потеряю контроль. Сойти с пути.
Несомненное удовольствие, когда тебя никто не видит.
Держа книгу дома на диване в одиночестве
при слабом освещении или подогревая кофе,
или посреди вечеринки, танцуя под мой бал,
Если меня так никто не контролирует, мне хорошо.
Я остался смеяться, я тороплюсь,
Я снова запачкал свою рубашку и собираюсь праздновать.
Жизнь перевернула музыку
и мы пришли танцевать.
Я остаюсь ненадолго, чтобы посмотреть в твои глаза
этот запах весны, и я буду праздновать.
Свет твоего ясного взгляда
Видел, как утихает дождь
Никто не сказал, что это легко и не дешево.
Жизнь - это подарок, но только на время.
Также как я здесь, может быть, я не завтра.
Давайте праздновать энергию, которую излучает наша амальгама
потому что я рада тебя видеть и знаю, что ты меня видишь.
Мы оба смотрим друг на друга, празднуем подарок объятиями,
глядя на Тибидабо против света и издалека.
Моменты, которые нужно помнить как старики.
Моменты, которые вы помните в дни спада
они настоящий сироп для стороны B души.
Я узнаю их по твоему лицу
и в любом из тех поцелуев, которые останавливают отступление спокойствия.
Настоящая терапия. Вечные ароматические столешницы
с половиной серебра и нечему завидовать
к отдыху, который производит отчуждающая дискотека.
Я наслаждаюсь своей совестью и люблю оставаться в Бабии.
Заткнись или подставь губу? Пожалуй, самый мудрый вариант
- танцевать на сцене, в зависимости от того, как идет стручок.
Для анимы нет ничего прекраснее
чем свечение зрачков, когда утихает усталость.
Расскажи мне эту историю еще раз.
Они идут восемьдесят раз, но смотреть, как она рассказывает, - чистая слава.
Блаженны моменты, когда души кричат
«Долой причитания! Долой тех, кто любит!»
В моем черном сердце шел дождь
ваш свет вошел, и облако рассеялось.
Я жил в черном облаке
вы приехали и выглянуло солнце.
Они отнеслись ко мне с благодарностью, которой я не заслуживаю
для некоторых вещей, которые я написал в ясные моменты.
Я музыкант, который не играет на инструментах.
Знать, что я с тобой общаюсь, - это внезапное удовольствие.
Maitasun gehiegi hain denbora gutxirako.
После мая у меня были только односложные слова.
Создавать коллег - вот как мы движемся.
Если он доходит до вас, я чувствую себя феноменом.
Перестань сталкиваться с нами
что не менее тысячи часов мы тратим на споры между собой о том, как ...
Как сделать так, чтобы пришло столько любви?
Потребность отдать это тебе зародилась в моей груди.
Это дань уважения всем мелочам, которые нас наполняют:
смех за обедом, тост с вербеной,
боль, которую он причиняет мне, когда ты уходишь,
желание курить до пятен, убить полосу неудач,
снова напиться с мальчиками и девочками,
заезжая по площадям, платя пачкам,
гулять, смеяться, устраивать вечеринки,
любите здоровые умы, освещайте наши несчастья на костре
и сжечь кровать, глупости, идеи Мигеля Ногеры ...
Если так ты счастлив, пусть будет так.
Шепчет ветер и шипит море.
Одиссея, "тссш ..." звучит, как в волнах.
Поднимите тост со мной и оставьте свой низкий
на полпути между Эль-Масноу и Барселоной.
Радость, которую доставляет вам эта дружба, которую вы считали холодной и вдруг однажды зовет вас ...
Сомнение в том, что ты не позволяешь этому съесть тебя ...
Дамы, которые делили мою спальню.
Некоторых из них я подвел, некоторые кричали на меня на улице.