Текст песни
ПОСЛЕДНИЙ КРИК О ПОМОЩИ
Недели и месяцы проходят,
И только одиночество остается со мной.
Это проклятье - мое одиночество,
Кошмар моего существования.
Один - забыт - сослан в изгнание,
Ни любви, ни тепла, ни надежды, только тоска горит во мне.
Я слышу голоса и пересуды,
Но никто не говорит со мной,
Я хочу отсюда прочь - хочу вырваться,
Но даже не знаю, что происходит со мной,
Ведь я здоров...
Где те люди, что обещали мне свою любовь?
Где родители, породившие меня?
Где те друзья, что стояли рядом со мной?
И где та женщина, которая меня любила?
Неужели она меня забыла?
Неужели меня все забыли?
Отодвинули в сторону?
Предали забвению?
Есть хоть кто-нибудь, кто обо мне помнит?
Хоть кто-нибудь мне может помочь?
Я что, совсем один?
И где же доктор?
Где же медсестры?
Мне нужна помощь!
Мне страшно!
Помогите!
Перевод песни
LAST SCREAM FOR HELP
Weeks and months go by
And only loneliness remains with me.
This curse is my loneliness
The nightmare of my existence.
One - forgotten - banished into exile
No love, no warmth, no hope, only longing burns in me.
I hear voices and gossip
But nobody talks to me
I want to get out of here - I want to break free
But I don't even know what's happening to me
I'm healthy ...
Where are those people who promised me their love?
Where are the parents who gave birth to me?
Where are those friends that stood next to me?
And where is the woman who loved me?
Has she forgotten me?
Has everyone forgotten me?
Pushed aside?
Forgotten?
Is there anyone who remembers me?
Anyone can help me?
Am I all alone?
And where is the doctor?
Where are the nurses?
I need help!
I'm scared!
Help!
Смотрите также: