Текст песни
Будь проклят этот ковид.
Сводить людей, пока они не забыли, каково это когда болит
Падать без сил (а),
Я себя не просила
В итоге весь абьюз из избы выносила
И тут ты, ничё такой, но бездельник
Без денег? Спишем на ковид или на невезение
Пару бесед подействовали практичнее зелья
Знала бы сейчас итог, чем закончится веселье
С работой траблы? Окей
Есть аппетит, но нужен шанс.
Ведь на вид серьёзный парень - слово в кулаке
«Дама в беде? Один звонок - у дамы нет проблем»
Теперь у дамы есть сожитель, после есть пробел
Как банальные вещи пропустить мимо глаз?
Легко, когда в них пыль,
И та сториз ещё не родилась
Подругу возить на чиллаут, помогать другу
Сам выбери причину, почему дома не ночевал
Ветрено вспыхнуло? В ответ все искры потушу
Ты так хотел меня сломать? Так и не пошатнул
С распростёртыми объятиями в мой мир шаткий
Пустить настоящего мужчину? На деле содержанку
Ветрено вспыхнуло? В ответ все искры потушу
Ты так хотел меня сломать? Так и не пошатнул
С распростёртыми объятиями в мой мир шаткий
Пустить настоящего мужчину? На деле содержанку
Засунь поглубже свои кредитные понты
«Вывезем и в Красе»
Я-то вывезу, а ты?
Жри по талонам, кусок балласта,
Знакомьтесь - якорь
Заработал денег, ля ты,
Продал даренный айфон?
Ну чё ты, сладкий, нашёл наивную дуру?
Все сладкоголосые слова не стали натурой
Доброту за слабость как разменную монету продать, продать
Ты правда думал, что я буду страдать?
Чё, мужику быть мужиком нынче лень, да?
Варись в своём болоте сам (кхм-кхм), дверь там!
Ключ от всех замков?
Да уж, повезло, ошалеть
Смотри, чтобы ключик твой не заржавел
И чё, ты, чё-нибудь придумал, пацан?
Кроме как отправлять просить бабки ко мне отца..
На кредит. Что бы ты не говорил, я буду сверху
Там со дна слышно хорошо эхо моего смеха?
Ветрено вспыхнуло? В ответ все искры потушу
Ты так хотел меня сломать? Так и не пошатнул
С распростёртыми объятиями в мой мир шаткий
Пустить настоящего мужчину? На деле содержанку
Ветрено вспыхнет - не присмотрюсь, то потушу
Меня хотели сломать, так и не пошатнув
С распростёртыми объятиями в мой мир шаткий
Пущу настоящего мужчину, отсею жалких
Перевод песни
Damn this COVID to hell.
It drives people mad—until they’ve forgotten what it feels like to hurt.
To collapse, utterly drained of strength—
I never asked for this life.
In the end, I aired all our dirty laundry for the world to see.
And then you showed up—not bad-looking, but a total slacker.
Broke? Let’s just blame it on COVID, or maybe bad luck.
A couple of conversations proved more potent than any magic potion.
If only I’d known the outcome back then—how this "fun" would end.
Trouble with work? Okay, fine.
You’ve got the drive, you just need a chance.
After all, you looked like a serious guy—a man of his word.
"A damsel in distress? One phone call, and her problems vanish."
Now the damsel has a live-in lover... followed by a gaping void.
How could I miss such obvious red flags?
It’s easy when your vision is clouded—
And when Instagram Stories hadn't been invented yet.
Driving a female friend to chill out... helping out a buddy...
Pick your own excuse for why you didn't spend the night at home.
Did a fleeting spark ignite between us? I’ll extinguish every last ember.
You wanted to break me so badly? You didn't even make me waver.
I welcomed you with open arms into my fragile world—
Hoping to let in a *real* man? Turns out, I let in a kept boy.
Did a fleeting spark ignite between us? I’ll extinguish every last ember.
You wanted to break me so badly? You didn't even make me waver.
I welcomed you with open arms into my fragile world—
Hoping to let in a *real* man? Turns out, I let in a kept boy.
Shove your credit-card posturing where the sun don't shine.
"We'll make it work, even in Krasnoyarsk!"
*I* might make it work—but *you*?
Go eat on food stamps, you dead weight—
Everyone, meet "The Anchor."
So you actually earned some cash? Well, look at you!
Did you sell the iPhone I gave you?
So tell me, sweetie—did you think you’d found yourself a naive fool? All those honeyed words never became reality.
Selling kindness for weakness—trading it like loose change...
Did you really think I’d sit here and suffer?
What, is it too much effort for a guy to act like a man these days?
Stew in your own swamp—alone! (Ahem...) The door is right there!
The master key to every lock, huh?
Yeah, right—some luck you’ve got; it’s mind-boggling.
Just make sure that little key of yours doesn't rust over.
So? Did you actually come up with anything, kid?
Besides sending your dad to hit me up for cash...
To pay off your debts. Say what you will, but I’ll always come out on top.
Can you hear the echo of my laughter clearly from down there at the bottom?
Did a fleeting spark flare up? I’ll extinguish every last ember in response.
You wanted so badly to break me? Yet you couldn't even make me waver.
To welcome someone with open arms into my fragile world...
To let in a *real* man? In reality—just a kept boy.
If a fleeting spark flares up—I won't even give it a second look; I’ll just snuff it out.
They tried to break me, yet couldn't even make me waver.
With open arms, into my fragile world...
I’ll welcome a *real* man—and weed out all the pathetic ones.