Текст песни
Once a upon a time and place unknown
Lived a boy forgot and left all alone
No one knew what he could do or of this fairytale
Probably since before the day I was born
Call it fate but I was drowned with scorn
No one tried to be on my side so I'd turn the other cheek
I can't help my feeling sad
Though I guess it ain't too bad
Calling from the setting sun
Took my hand and flew away
Tell me why Tell me why
No one ever tells me why
Why they hate me and despise me when I haven't done a thing
In the rain all I feel is this never ending chill
But a trillion trillion trillion years had left me freezing cold
Can I die? Can I die?
I'm just waiting 'til I die
Never dreamed a single dream so kind in my entire life
No one knew, even cared for this fleeting fairy tail
Then it slipped into seething sun and soon it sailed away
All this time it bore right down to the core
All the pain had torn and left me sore
Right behind you had all this time been watching from my side
Cannot look or hear or speak to me
But you did "Your name, will you tell me it please?"
I can't give and I wish I did
But I just don't have the tongue
Crave a home I've never had
Though I guess it ain't too bad
"Let's just leave and go back home"
Take my hand and fly away
Tell me why Tell me why
No one ever tells me why
Why you think you're just a kid when you can do so many things
On my own never known of this light leading me home
But a trillion trillion trillion years had taught me I'm alone
"Can I try? Can I try?"
"Never know until I try"
But they'll kill you if they see you trying now to save my life
In the rain all we feel is this never ending chill
But we'll slip into the seething sun and soon we'll sail away
Day is done now and soon the dawn will break
Play 'til we drop so that we'll never have to wake
What if this place was made of only me and you?
If just the world and everyone would all go away
If just the world and everyone would all go away
Tell me why Tell me why
A small voice will tell me why
No it's not the voice of you or I but
ALL MAN KIND
Can't resist, we'll be missed That's a lie but I insist
That we'll slip into the seething sun and soon we'll sail away
Tell me why Tell me why
Though you answer to me "why?"
What's your name and where're we going? But hell that's the fun of life!
In the rain I don't care just as long as you are there
Cuz a trillion trillion trillion years had left me thinking clear
Tell me why Tell me dear
There's a ringing in my ear
Then we slip into the seething sun and finally sail away.
Перевод песни
Когда-то неизвестно
Жил мальчик забыл и остался один
Никто не знал, что он может сделать, или этой сказки
Вероятно, до того дня, когда я родился
Назовите это судьбой, но я был потоплен с презрением
Никто не пытался быть на моей стороне, поэтому я бы повернул другую щеку
Я не могу не чувствовать себя грустно
Хотя я думаю, это не так уж плохо
Вызов из заходящего солнца
Взял мою руку и улетел
Скажи мне, почему скажи мне, почему
Никто никогда не говорит мне, почему
Почему они ненавидят меня и презирают меня, когда я ничего не сделал
В дождь все, что я чувствую, это бесконечное охлаждение
Но триллион триллионов триллионов лет оставил меня холодным
Могу ли я умереть? Могу ли я умереть?
Я просто жду, пока я не умру
Никогда не мечтал о такой мечте, такой доброй в моей жизни
Никто не знал, даже заботился об этом мимолетном сказочном хвосте
Затем он скользнул в бурлящее солнце и вскоре отплыл
Все это время оно доходило до ядра
Вся боль разорвалась и оставила меня больной
Прямо за вами все это время смотрел с моей стороны
Не могу смотреть или говорить со мной
Но ты сказал: «Ваше имя, скажите мне, пожалуйста?»
Я не могу дать, и я бы хотел, чтобы я
Но у меня просто нет языка
Жаль домой, у меня никогда не было
Хотя я думаю, это не так уж плохо
«Давай просто уйдем и вернемся домой»
Возьми меня за руку и улетай
Скажи мне, почему скажи мне, почему
Никто никогда не говорит мне, почему
Почему вы думаете, что вы всего лишь ребенок, когда можете сделать так много вещей
Сам по себе никогда не знал об этом свете, ведущем меня домой
Но триллион триллионов триллионов лет научил меня, что я один
«Могу я попробовать? Могу ли я попробовать?»
«Никогда не знай, пока я не попробую»
Но они убьют вас, если они увидят, что вы пытаетесь спасти мою жизнь
В дождь все, что мы чувствуем, это бесконечное охлаждение
Но мы просочимся в бурлящее солнце, и скоро мы отплываем
День уже сделан, и скоро рассвет разорвется
Играйте, пока мы не опустимся, чтобы нам никогда не пришлось проснуться
Что, если это место было сделано только мной и вами?
Если бы весь мир и все ушли бы
Если бы весь мир и все ушли бы
Скажи мне, почему скажи мне, почему
Маленький голос подскажет мне, почему
Нет, это не голос вас или меня, но
ВСЕ ЧЕЛОВЕК
Не могу сопротивляться, нас будут пропустить. Это ложь, но я настаиваю
Чтобы мы проскользнули в бурлящее солнце и скоро мы отплыли
Скажи мне, почему скажи мне, почему
Хотя вы отвечаете мне «почему?»
Как тебя зовут и куда мы идем? Но, черт возьми, это весело!
В дождь мне все равно, пока ты там
Потому что триллион триллионов триллионов лет оставил меня в курсе
Скажи мне, почему Скажи мне, дорогая
В моем ухе звон
Затем мы вскакиваем в бурлящее солнце и, наконец, отплываем.
Официальное видео
Смотрите также: