Текст песни
Рин
Я люблю или нет? Не могу определить...
Лен
Нет сомнений что люблю тебя.
Люблю я!
Рин
Я люблю или нет? этого не понимаю...
Рин и Лен
Люблю ил не люблю?
Рин
Признание твое тревожит каждый день меня,
всплывает в памяти, в моей несчастной голове.
Я не могу понять что чувствую сейчас к тебе?
Мне выбрать так сложно, люблю или нет?
Лен
Уже все решено!
Ответ твой точно знаю я!
Женитьба ждет меня, чудесно так грядущее!
Хотел бы с тобой я жить вдали от людской суеты
И трех детишек с тобой завести!
Рин
Но постой же, нам с тобою лишь по 14 лет!
Как же так?
"Будешь встречаться со мной?"
Лен
"Люблю тебя!"
Рин
"Ты послушай меня, дурак!"
Какой ты беззащитный,
В тебе так много старых мест!
Я хотела так полюбить тебя нежно-нежно,
И смеяться вместе с тобой над директором.
Молоко и панда, словно белый мишка.
Этот мир такой живой!
Я не знаю может, люблю тебя...
Ненавижу, но и не люблю!
Лен
Возвращаясь домой, ты так купить хотела то кольцо.
Ты на него смотрела, а на тебя глядел я.
И пусть совсем в другую сторону иду,
Ты не волнуйся, прошу, обо мне.
Рин
Ты знаешь,
Мне нравится совсем дугой мальчишек тип!
Наверно, потому я так тобою смущена!
Вижу, на сколько ты хорош бываешь иногда...
Ох, как же теперь мне с тобой поступать?
Лен
Даже если нежен буду, стану ли сейчас мудрей?
Хоть чуть-чуть.
Нет сомнений сейчас!
Рин
Никаких?
Лен
Я действительно полюбил.
Прошу, не сомневайся, доверься просто ты мне.
Ну же?
Ты как солнца луч для меня, жизнь моя сверкает;
Сердце летит в небеса и горит в груди.
"Тоже люблю я тебя!"
Услышу ли от тебя?
Надеюсь на это!
Рин
Как же так? Я покраснела вдруг!
Сладость меня захлестнула всю!
И пускай странный ты иногда,
кажется мне, я люблю тебя...
Путь любовь с тобою у нас будет вся блестящей,
Панда заснула уже - так скучно ей.
Оказалась, это любви нашей семеня,
Прорастили мы их с тобой!
Рин и Лен
Вместе мы открыли с тобой
Чувства что, зовут ЛЮБОВЬ,
Нам судьба велела любить друг друга.
Есть две стороны даже в не любви!
Вместе мы сейчас!
Я люблю тебя!
Рин
Наконец поняла, люблю ил нет...
Люблю тебя!
Лен
Без сомнений люблю тебя!
Люблю я!
Рин
У любви и не любви нет конца...
Рин и Лен
Люблю иль не люблю?
Перевод песни
Rin
I love or not? I can’t determine ...
Linen
There is no doubt that I love you.
I love!
Rin
I love or not? I don’t understand this ...
Rin and Len
Love il don't like?
Rin
Your confession worries me every day
pops up in memory, in my miserable head.
I can’t understand what I feel for you now?
Is it so hard for me to choose, love or not?
Linen
Everything is already decided!
I know your answer for sure!
Marriage is waiting for me, wonderfully so coming!
I wish I could live with you away from the bustle of people
And have three kids with you!
Rin
But wait a minute, you and I are only 14 years old!
How so?
"Will you meet me?"
Linen
"Love you!"
Rin
"You listen to me, you fool!"
How defenseless you are
There are so many old places in you!
I wanted to love you so dearly, dearly,
And laugh with you at the director.
Milk and panda, like a white bear.
This world is so alive!
I don’t know, maybe I love you ...
I hate it, but I don’t like it either!
Linen
Returning home, you wanted to buy that ring.
You looked at him, and I looked at you.
And let me go the other way,
Don’t worry, please, about me.
Rin
You know,
I like the very arch type boys!
That’s probably why I’m so embarrassed by you!
I see how good you are sometimes ...
Oh, what am I supposed to do with you now?
Linen
Even if I’m gentle, will I become wiser now?
Just a little bit.
No doubt now!
Rin
None?
Linen
I really fell in love.
Please do not hesitate, just trust me.
Come on?
You are like a ray of sunshine for me, my life sparkles;
The heart flies to heaven and burns in the chest.
"I love you too!"
Will I hear from you?
Hope so!
Rin
How so? I blushed suddenly!
Sweetness swept me all over!
And let you strange sometimes
I think I love you ...
The path of love with you, we will be all brilliant,
The panda has already fallen asleep - so boring to her.
It turned out to be the love of our seed,
We sprouted them with you!
Rin and Len
Together we opened with you
Feelings that name is LOVE
Destiny told us to love each other.
There are two sides to not even love!
Together we are now!
I love you!
Rin
Finally I realized, I love it or no ...
Love you!
Linen
I love you no doubt!
I love!
Rin
Love and not love have no end ...
Rin and Len
Love il do not like?
Смотрите также: