Текст песни
Чи мада дод
ин зебо ҳисиёт
Азобо шуд зиёд
дил монд аз ҳаёт
Чи мада дод
ин зебо ҳисиёт
Азобо шуд зиёд
дил монд аз ҳаёт
( куплет 1)
Да трасаи ғам ман дриф кадестам
қати дилам ба ақлам дисс задестам
ай таги пот ишқам кисса задестам
ки намонад да замин
Плесень задагияй дили бечорама
Дигараш бемораш шид ёрмда
Дигараш хурда тамом кад дорума
Ёрам буд мада табиб
(припев)
Чи мада дод
ин зебо ҳисиёт
Азобо шуд зиёд
дил монд аз ҳаёт
Чи мада дод
ин зебо ҳисиёт
Азобо шуд зиёд
дил монд аз ҳаёт
(купет 2)
Вакте ба боғи бахт ишқ коштм ма
Ба умид меваша ждать доштм ма
панч минут ниго накадм ишғол кадан
меваша хурдан баргоша кандан
чи мада дод и зебо ҳиссиёт ишқ
мегуфтан дуст дошти ту да бихишт
Гучо хамун вада шидаги бахти бисёр
ин ишқтон бахт неву бдай мозор
(припев)
Чи мада дод
ин зебо ҳисиёт
Азобо шуд зиёд
дил монд аз ҳаёт
Чи мада дод
ин зебо ҳисиёт
Азобо шуд зиёд
дил монд аз ҳаёт
Перевод песни
Что он сделал?
это прекрасное чувство
Было много страданий
сердце ушло из жизни
Что он сделал?
это прекрасное чувство
Было много страданий
сердце ушло из жизни
(стих 1)
Я бродяга на шоссе горя
Я всем сердцем отклонил свой разум
Я положил свою любовь под горшок
который не остается на земле
Плесень задагияй мое бедное сердце
Другой помог своему пациенту
Другой маленький и в полный рост.
Доктор помог мне
(хор)
Что он сделал?
это прекрасное чувство
Было много страданий
сердце ушло из жизни
Что он сделал?
это прекрасное чувство
Было много страданий
сердце ушло из жизни
(купе 2)
Когда я влюбился в сад счастья
Я ждал надежды
мне не хватило пяти минут
есть фрукты
Какое прекрасное чувство любви
Сказать, что я любил тебя на небесах
В одном и том же месте много счастья
Удачи в этой любви
(хор)
Что он сделал?
это прекрасное чувство
Было много страданий
сердце ушло из жизни
Что он сделал?
это прекрасное чувство
Было много страданий
сердце ушло из жизни