Текст песни
Утро нейтрализует яд
Городских огней и неоновых ламп
Улыбнись, если можешь вспомнить, кто я такой
Плюнь мне в лицо, если лучше забыть
Переруби эту медную нить
Моего электричества
Я не знал твои цвета до то того, как зажегся сам
Бикфордов шнур дотлеет и осветятся небеса
Святых в бурных водах нет, этим рекам – нету конца
Синий танец огней абсента – так сходит с путей сапсан.
Красный всё равно сменит зелёный
Но у истинных ценителей задёрнуты шторы
Пока реки текут в моря, под руками стонут просторы
Венами, губами, порами кожи
Всё быстрее, будто в последний раз,
Воет неистово ветер
и пробит час
И двое разделят свою плоть и кровь
На обрывки губ и движения рук
Растворяясь в потоках, разряжаясь в огни,
Ускоряя стук.
И догорит рассвет, обнажая вновь
Бекущий по нервам истовый ток
Их электричества
Перевод песни
Morning neutralizes poison
City lights and neon lamps
Smile if you can remember who I am
Spit in my face if it is better to forget
Cut this copper thread
My electricity
I did not know your colors before I got lit.
Bickfords Cords, heaven is finished and lighten
There are no saints in the stormy waters, these rivers - there is no end
Blue dance of absinthe lights - this is how Sapsan leaves the paths.
Red will still replace green
But the true connoisseurs are torn curtains
While the rivers flow into the seas, groanly groaning
Veins, lips, pores of the skin
Everything is faster, as if the last time
The wind howls frantically
And the hour is breaking through
And two will share their flesh and blood
On fragments of lips and hand movements
Dissolving in flows, discharging into the lights,
Accelerating a knock.
And the dawn will burn out, exposing again
Stinging over the nerves
Their electricity
Смотрите также: