Текст песни Julie Fowlis - Hug air a'Bhonald Mhoir
- Исполнитель: Julie Fowlis
- Название песни: Hug air a'Bhonald Mhoir
- Дата добавления: 27.08.2018 | 05:15:12
- Просмотров: 461
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Hùg air a’ Bhonaid MhòirHùg air a’ bhonaid mhòir,
Cuiribh oirre ’s leigibh leatha;
Tuilleadh air a’ bhonaid eile,
Chan eil leth gu leòr oirre.
Bhonaid a bh’ aig Dòmhnall Bàn
Ann an Bothalam na tàmh,
Bha i uiread ris an spàrr,
B’ àird’ i na lòban.
Celebrate the great bonnet!
Celebrate the great bonnet!
Add to it, leave it alone.
More on the other bonnet.
There’s not half enough on it.
Donald Ban’s bonnet
is to be found in Bothalam.
It was as high as the roof joist,
higher than the corn-stack frame.
Da Thàbh air an Fharaidh,
Da thàbh air an fharaidh,
Tha rud shìos anns a’ charaidh;
Da thàbh air an fharaidh,
Tha rud aig an fhaoileig.
Ged tha mi gun rud agam,
Tha rud shios anns a’ charaidh;
Ged tha mi gun rud agam,
Tha rud aig an fhaoileig.
Two Spoon Nets in the Loft
Two spoon nets in the loft,
There’s something in the fish-trap;
Two spoon-nets in the loft,
The seagull has a catch.
Although I’m empty-handed,
There’s something in the fish trap;
Although I’m empty handed,
The seagull has a catch.
Перевод песни
Огромный бонусПодушка на капоте,
Надень ее и отпусти;
Больше на другом
Она не достаточно наполовину.
Капот принадлежал Домунал Бану
В Боталам покоя,
Она была такой же большой, как небо,
Она была лофтами.
Отпразднуйте великий капот!
Отпразднуйте великий капот!
Добавьте к этому, оставьте это в покое.
Подробнее о другом капоте.
Учитывая, что недостаточно наполовину.
Дональд Бан - это капот
находится в Боталаме.
Это было так же высоко, как балка крыши,
выше, чем рама стека кукурузы.
Хороший Бык на Тарифе,
Двое на лестнице,
В пруду что-то есть;
Двое на лестнице,
У чайки есть вещь.
Хотя я ничего не стою
В пруду что-то есть;
Хотя я ничего не стою
У чайки есть вещь.
Две ложечные сети на чердаке
Две сети ложек на чердаке,
Что-то, что-то в ловушке для рыбы;
Две ложечки на чердаке,
Чайка имеет подвох.
Хотя с пустыми руками,
Что-то что-то в ловушке рыбы;
Хотя с пустыми руками,
Чайка имеет подвох.