Текст песни Jotem - Же тем
- Исполнитель: Jotem
- Название песни: Же тем
- Дата добавления: 06.02.2020 | 13:40:04
- Просмотров: 217
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
D’accord, il existait d’autres façons de se quitterQuelques éclats de verres auraient peut être pu nous aider
Dans ce silence amer, j’ai décidé de pardonner
Les erreurs qu’on peut faire à trop s’aimer
D’accord la petite fille en moi souvent te réclamait
Presque comme une mère, tu me bordais, me protégais
Je t’ai volé ce sang qu’on n’aurait pas dû partager
A bout des mots, des rêves je vais crier
Je t’aime, je t’aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinéma
Je t’aime, je t’aime
Comme un loup comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t’aime comme ça
D’accord je t’ai confié tous mes sourires, tous mes secrets
Même ceux, dont seul un frère est le gardien inavoué
Dans cette maison de pierre,
Satan nous regardait danser
J’ai tant voulu la guerre de corps qui se faisaient la paix
Je t’aime, je t’aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinéma
Je t’aime, je t’aime
Comme un loup comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t’aime comme ça
Je t'aime, je t'aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinema
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Comme un loup comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t’aime comme ça
Даккор ильэгзистэ
Дотр фасон дёсёкитэ
Кэльке зекла девэр
Орэ пётэтр пю нузэде
Дан сесилянс амэр
жэ дэсидэ дё пардонэ
Лезэрер кон пё фэр
А тро сэме
Дакор суван ляпётит фий(е)
Анмуа суван тё рекламе
Прэскё комюнмэр
Тю мё бордэ мё протежэ
Жё тэ воле сё сан
Конорэ па дю партаже
А бу дёмо дёрэв
Жё вэ крие
Жётэм жётэм
Комёнфу комёнсольда
Комюнстар дёсинема
Жётэм жётэм
Коменлу коменруа
Коменом кё жё нё сюи па
Тю вуа жётэм ком са
Дакор жё тэ конфье
Ту месурир ту месекрэ
Мэм сё дон сёлёнфрэр
Э лё гардьен инавуэ
Дан сэтмэзон дёпьер
Сатан ну рёгардэ дансе
Жэ тан вулю лягэр
Дёкор ки сё фёзэ ляпэ
Жётэм жётэм
Комёнфу комёнсольда
Комюнстар дёсинема
Жётэм жётэм ...
Коменлу коменруа
Коменом кё жё не сюи па
Тю вуа жётэм ком са
Тю вуа жётэм ком са
Да, несомненно, есть другие способы уйти,
Обнять, любить, держать иль навсегда отпустить,
Но осколками стекла я разрушаю тишину,
и вдребезги мечты я ухожу...
Да, несомненно, мы во многом были не правы,
А может не судьба,
а может, не было любви!
Я может и дитя, но не заплачу ни за что,
закрылась эхом дверь, хоть не легко
тебя, тебя,
как наивное дитя, как лебедь одинокая,
тебя, тебя,
так беспомощно и безответно,
как сумасшедшая люблю,
люблю только тебя
Да, я могла остаться во дворце из хрусталя
Но что седьмое небо, если нет на нем тебя
Теперь знакомый мне в куст сбежала, знай войны
Сражение сердец и стон израненной любви
тебя, тебя,
как наивное дитя, как лебедь одинокая,
тебя, тебя, тебя
так беспомощно и безответно,
я люблю только тебя
люблю только тебя
тебя, тебя,
как наивное дитя, как лебедь одинокая,
тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя
так беспомощно и безответно,
я люблю только тебя
люблю только тебя
(Нахиева.I.Ж)
Перевод песни
Okay, there were other ways to partA few shards of glass might have helped us
In this bitter silence, I decided to forgive
Mistakes you can make in loving yourself too much
Ok, the little girl in me often asked you
Almost like a mother, you tucked me in, protected me
I stole that blood from you that we shouldn't have shared
At the end of words, dreams I will cry
I love you I love you
Like a crazy like a soldat
Like a movie star
I love you I love you
Like a wolf like a king
Like a man that I am not
You see, I love you like this
Okay, I gave you all my smiles, all my secrets
Even those, of which only one brother is the concealed guardian
In this stone house,
Satan watched us dance
I wanted the body war that made peace so much
I love you I love you
Like a crazy like a soldat
Like a movie star
I love you I love you
Like a wolf like a king
Like a man that I am not
You see, I love you like this
I love you I love you
Like a crazy like a soldat
Like a movie star
I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you
Like a wolf like a king
Like a man that I am not
You see, I love you like this
Даккор ильэгзистэ
Дотр фасон дёсёкитэ
Кэльке зекла девэр
Орэ пётэтр пю нузэде
Дан сесилянс амэр
жэ дэсидэ дё пардонэ
Лезэрер кон пё фэр
А тро сэме
Дакор суван ляпётит фий (е)
Анмуа суван тё рекламе
Прэскё комюнмэр
Тю мё бордэ мё протежэ
Жё тэ воле сё сан
Конорэ па дю партаже
А бу дёмо дёрэв
Жё вэ крие
Жётэм жётэм
Комёнфу комёнсольда
Комюнстар дёсинема
Жётэм жётэм
Коменлу коменруа
Коменом кё жё нё сюи па
Тю вуа жётэм ком са
Дакор жё тэ конфье
Ту месурир ту месекрэ
Мэм сё дон сёлёнфрэр
Э лё гардьен инавуэ
Дан сэтмэзон дёпьер
Сатан ну рёгардэ дансе
Жэ тан вулю лягэр
Дёкор ки сё фёзэ ляпэ
Жётэм жётэм
Комёнфу комёнсольда
Комюнстар дёсинема
Жётэм жётэм ...
Коменлу коменруа
Коменом кё жё не сюи па
Тю вуа жётэм ком са
Тю вуа жётэм ком са
Да, несомненно, есть другие способы уйти,
Обнять, любить, держать иль навсегда отпустить,
Но осколками стекла я разрушаю тишину,
и вдребезги мечты я ухожу ...
Да, несомненно, мы во многом были не правы,
А может не судьба,
а может, не было любви!
Я может и дитя, но не заплачу ни за что,
закрылась эхом дверь, хоть не легко
тебя, тебя,
как наивное дитя, как лебедь одинокая,
тебя, тебя,
так беспомощно и безответно,
как сумасшедшая люблю,
люблю только тебя
Да, я могла остаться во дворце из хрусталя
Но что седьмое небо, если нет на нем тебя
Теперь знакомый мне в куст сбежала, знай войны
Сражение сердец и стон израненной любви
тебя, тебя,
как наивное дитя, как лебедь одинокая,
тебя, тебя, тебя
так беспомощно и безответно,
я люблю только тебя
люблю только тебя
тебя, тебя,
как наивное дитя, как лебедь одинокая,
тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя
так беспомощно и безответно,
я люблю только тебя
люблю только тебя
(Нахиева.I.Ж)