Текст песни
Giuseppe Verdi
IL CORSARO
Teatro Regio di Torino
8 MARCH 1996
Melodramma tragico in tre atti
Libretto di Francesco Maria Piave dall’omonimo poemetto di George Gordon Byron
Musica di Giuseppe Verdi
Prima esecuzione al Teatro Regio
Edizione con sopratitoli
Edizione critica a cura di G. Elisabeth Hudson - The University of Chicago Press,
Chicago - Casa Ricordi, Milano
Personaggi Interpreti
Corrado, Capitano dei Corsari tenore Jose Cura
Giovanni, Corsaro basso Antonio Abete
Medora, giovane amante di Corrado soprano Barbara Frittoli (8, 10)
Silvia Ranalli (12, 14, 17, 22, 24)
Gulnara, schiava prediletta di Seid soprano Maria Dragoni
Seid, Pascia di Corone baritono Roberto Frontali
Selimo, aga basso Amedeo Moretti
Un eunuco tenore Giancarlo Fabbri (8, 10, 12, 14)
Mok Jin Hak (17, 22, 24)
Uno schiavo tenore Antonio Balzani (8, 10, 12, 14)
Giuseppe Milano (17, 22, 24)
Direttore d’orchestra Evelino Pido
Regia Mauro Avogadro
Scene Carmelo Giammello
Costumi Giovanna Buzzi
Maestro del coro Bruno Casoni
Orchestra e Coro del Teatro Regio
Nuovo allestimento del Teatro Regio
Перевод песни
Джузеппе Верди
Корсар
Teatro Regio di Torino
8 марта 1996 года
Трагическая мелодрама в трех действиях
Буклет Франческо Мария Пиаве из поэмитра Джорджа Гордона Байрона
Музыка Giuseppe Verdi
Первое исполнение в театре REGIO
Издание с суставами
Критическое издание Г. Эльсабет Хадсон - Университет Чикаго Пресс,
Чикаго - Casa Ricordi, Милан
Персонажи переводчики
Коррадо, капитан Тенора Хосе Уход Corsari
Джованни, Корсаро Низкий Антонио Абете
Медора, молодой любовник Corrado Soprano Barbara Frittotoli (8, 10)
Silvia Rananli (12, 14, 17, 22, 24)
Гульнара, Predetta раба Seid Soprano Maria Dragoni
Seid, Pascia of Baritone Corone Roberto Frontali
Selimo, Aga Low Amedeo Moretti
Тенор Джинхарло Фаббри (8, 10, 12, 14)
Мок Цзинь Хак (17, 22, 24)
Солаво Tenore Antonio Balzani (8, 10, 12, 14)
Гузеппе Милан (17, 22, 24)
Оркестр Дирижер Эвелино Pido
Региа Мауро Авогадро
Сцена Carmelo Gammaello
Костюмы Джованна Буззи
Мастер хора Бруно Казони
Оркестр и хор театра Ред
Новый Teatro Regio Price