Текст песни
И выше облаков лететь просто,
понимая, что мы те звёзды
из кино и книг взрослых.
Рискни, протянись.. и прыжок в воздух!
Куплет #1:
Пересмотрев все фильмы про любовь вашу, со временем понял,
что любой даже поймёт, что нет ничего краше.
Ты посмотри нам и бог машет - значит всё удалось,
значит не зря подошёл мальчик к тебе, сказал: ''Это шоу наше!''..
Без ссор... время сказать всем: ''стоп!''.. и оторваться так,
чтоб понятно им стало, что хорошо нам и без их присутствия,
и люд смеясь, будет кричать, в душе слезу тая..
И я тебя беру, бегу к краям.. ты тут и я...
пейзаж из солнца, моря и розы для нас с тобою цветут в ноябрь!
нас двух заснять бы и в сундук на память.. оставить с печатью губ помадных...
Выдавать под вой пиано балладу о том, как ярко
светило нам тогда из под заката...
К твоим ногам вода та, что волнообразно подлетала к пяткам
и ты улыбалась сладко....
Припев:
И выше облаков лететь просто,
понимая, что мы те звёзды
из кино и книг взрослых.
Рискни, протянись.. и прыжок в воздух!
Куплет #2:
И белокрылые за нас смс в мобилы нам слали о взаимном,
но мы отключали их, отключаясь от мира, от серых лиц,
что в пробках автомобильных спешили в офисы, пока мы просто любили...
И пока мост не распилят, и пока мозг ещё варит,
наброски нас дописываться ещё будут годами...
Наш супермедленный танец без остановок,
пока музыка валит из колонок, поставленных кем-то...
не нами... И эта динамика наконец-то оставила нас - её захавали массы,
А мы смогли убраться из под их крыла...
Просто подыгрывай, покажем им что мы на них плевали...
Уходят года, но наши чувства по-прежнему детские.
Давай же снимать одежду, вместе разденемся,
и в полёт свободный, минуя город за городом,
только наша вселенная и другим в неё входу нет...
Припев:
И выше облаков лететь просто,
понимая, что мы те звёзды
из кино и книг взрослых.
Рискни, протянись.. и прыжок в воздух!
Перевод песни
And above the clouds to fly simply,
realizing that we are those stars
from movies and adult books.
Risney, stretch .. and jump into the air!
Verse # 1:
After reviewing all the films about your love, eventually realized,
that anyone will even understand that there is nothing more beautiful.
Look at us and God is waving - it means everything was successful,
then the boy came up to you not in vain, said: '' This is our show! '' ..
Without quarrels ... time to tell everyone: '' stop! '' .. and tear yourself away,
so that it became clear to them what is good for us and without their presence,
and people laughing, will scream, in the shower a tear melt ..
And I'm taking you, running to the edges .. you're here and I ...
the landscape from the sun, the sea and roses for us and you blossom in November!
We would have to shoot two of them in a chest for memory .. leave with lipstick lips seal ...
Give out a piano ballad on how how brightly
shone to us then from under the sunset ...
At your feet the water is that wave-like fluttered to the heels
and you smiled sweetly ....
Chorus:
And above the clouds to fly simply,
realizing that we are those stars
from movies and adult books.
Risney, stretch .. and jump into the air!
Verse # 2:
And the white-winged for us sms in mobile phones we sent about mutual,
but we turned them off, disconnecting from the world, from gray faces,
that in car traffic jams hurried to offices while we just loved ...
And while the bridge is not sawed, and while the brain is still brewing,
sketches of us will be added for years ...
Our superslow dance without stops,
While the music is pouring from the speakers set by someone ...
not by us ... And this dynamics finally left us - the masses pestered it,
And we were able to get out of their wings ...
Just play along, show them that we spit on them ...
The years go by, but our feelings are still childish.
Let's take off our clothes, undress together,
and in free flight, bypassing the city outside the city,
only our universe and others in its entrance there ...
Chorus:
And above the clouds to fly simply,
realizing that we are those stars
from movies and adult books.
Risney, stretch .. and jump into the air!
Смотрите также: